7 分範例
問題: What's the difference between the toys boys play with and girls play with?
思路 1
Traditional Differences
傳統差異
考官答案
Traditionally, there's a noticeable difference in the types of toys boys and girls play with. Boys usually go for action figures, cars, and construction sets, which are all about action and adventure. On the other hand, girls often prefer dolls, playhouses, and arts and crafts, which focus more on nurturing and creativity. These preferences reflect traditional gender roles and societal expectations about what boys and girls should be interested in.
傳統上,男孩和女孩玩具的類型有明顯差異。男孩通常喜歡動作公仔、汽車和建構組合,這些玩具都與動作和冒險有關。另一方面,女孩通常偏好娃娃、玩具屋以及美術和手工藝,這些則更注重培育和創造力。這些偏好反映了傳統的性別角色和社會對男孩和女孩興趣的期望。
思路 2
Changing Trends
變化中的趨勢
考官答案
Nowadays, the trend is shifting towards more gender-neutral toys. Parents are encouraging their children to play with a variety of toys, regardless of gender. Toy companies are also creating more inclusive options. As a result, boys and girls have more freedom to choose toys based on their interests. Some girls enjoy playing with cars and action figures, while some boys like dolls and cooking sets. This change allows children to explore different interests without being limited by traditional gender norms.
如今,趨勢正逐漸轉向更加性別中立的玩具。家長鼓勵孩子們無論性別,都可以玩各種不同的玩具。玩具公司也在創造更多包容性的選擇。因此,男孩和女孩可以根據自己的興趣自由選擇玩具。有些女孩喜歡玩汽車和動作人偶,而有些男孩喜歡玩洋娃娃和烹飪套裝。這種變化讓孩子們能夠探索不同的興趣,而不受傳統性別規範的限制。
思路 3
Impact of Media and Marketing
媒體與行銷的影響
考官答案
Media and marketing have a big impact on the toys children choose. Advertisements often target specific genders, reinforcing traditional roles. Popular movies and TV shows can also influence toy trends. However, some parents try to counteract these influences by offering a diverse range of toys. They want their children to have the freedom to choose toys based on their interests, not just what's marketed to them.
媒體和行銷對兒童選擇玩具有很大影響。廣告經常針對特定性別,強化傳統角色。受歡迎的電影和電視節目也會影響玩具的流行趨勢。然而,一些家長試圖通過提供多樣化的玩具來對抗這些影響。他們希望孩子能根據自己的興趣自由選擇玩具,而不僅僅是根據市場推銷的內容。