I believe there are situations where using a mobile phone during a meal is justified. For instance, if someone receives an urgent call or message, it's reasonable to respond. Also, people might use their phones to look up recipes or translate menu items, which can actually add to the meal experience. As long as it's done briefly and doesn't distract from the conversation, I think it's acceptable.
我相信在用餐時使用手機在某些情況下是合理的。例如,如果有人接到緊急電話或訊息,回應是合理的。此外,人們可能會使用手機查找食譜或翻譯菜單,這實際上可以增添用餐體驗。只要使用時間短暫且不影響對話,我認為是可以接受的。