7 分範例
問題: Is there any food in your country that is eaten at special times or on special occasions?
思路 1
Yes
是的
考官答案
Yes, there are definitely foods that are eaten at special times in my country. For example, in China, mooncakes are a must during the Mid-Autumn Festival. They have a rich cultural significance and are a symbol of family reunion. Similarly, in the USA, turkey is a big deal during Thanksgiving. These foods are not just about eating; they bring families together and help keep traditions alive.
是的,在我國確實有特定時間食用的食物。例如,在中國,月餅是中秋節必不可少的食品。它們具有深厚的文化意義,是家庭團圓的象徵。類似地,在美國,火雞在感恩節也非常重要。這些食物不僅僅是為了吃;它們把家庭聚集在一起,幫助保持傳統的延續。
思路 2
No
考官答案
Not everyone sticks to traditional foods for special occasions. With globalization, people have access to a wide variety of international cuisines, which sometimes leads to traditional foods being overlooked. Younger generations might prefer modern dishes over traditional ones. However, even if the focus is more on the gathering, some traditional foods might still make an appearance, keeping a bit of the tradition alive.
並非每個人都堅持在特殊場合上享用傳統食物。隨著全球化,人們可以接觸到各種國際美食,這有時會導致傳統食物被忽視。年輕一代可能會更喜歡現代菜肴而非傳統菜品。然而,即使重點更多在於聚會,一些傳統食物仍可能會出現,讓一些傳統得以延續。