問題: Do you think it is good for a child to always take his or her favourite toy with them all the time?
It gives children a sense of security, especially in new or stressful situations
Having a favourite toy can comfort them if they feel anxious or lonely
擁有一個最喜愛的玩具可以在他們感到焦慮或孤單時給予安慰
It can help them sleep better or adjust to new environments, like starting school
它可以幫助他們睡得更好或適應新環境,比如開始上學。
Toys can encourage imaginative play and creativity
Carrying a toy can help children make friends by sharing or showing it to others
Children might become too dependent on the toy and struggle without it
孩子們可能會變得過於依賴玩具,沒有玩具時會感到困難
It could make it harder for them to adapt to changes or be flexible
Toys can get lost or damaged easily if taken everywhere, causing distress
Some places, like school or public transport, may not allow toys
It might distract them from learning to interact with others or focus on activities
這可能會讓他們分心,無法學習與他人互動或專注於活動。
For very young children, it can be helpful, but as they grow older, they should learn to be independent
對於年幼的孩子來說,這可能有幫助,但隨著他們長大,他們應該學會獨立。
It’s good in moderation, but parents should encourage children to sometimes leave the toy at home
適量使用是好的,但父母應鼓勵孩子有時將玩具留在家裡。
The type of toy matters—soft toys are less disruptive than noisy or large ones
玩具的類型很重要——軟玩具比吵鬧或大型玩具對環境的干擾較小
Every child is different; some need more comfort than others
問題: Do you think it is good for a child to always take his or her favourite toy with them all the time?
creature of habit: someone who likes routines
security blanket: something that provides comfort
security blanket: 提供安慰的事物
old habits die hard: it’s difficult to change established routines
grow out of something: to stop doing something as you get older
grow out of something: 隨著年齡增長而停止做某事