It really depends on the nature of the issue. For personal or family-related problems, family members might be better because they understand the context. But for social or career-related issues, friends might be more helpful as they can offer a different perspective. Sometimes, it's best to ask both family and friends to get a balanced view.
這真的取決於問題的性質。對於個人或家庭相關的問題,家人可能更合適,因為他們了解情況。但是對於社交或職業相關的問題,朋友可能更有幫助,因為他們可以提供不同的看法。有時,最好同時詢問家人和朋友,以獲得更全面的觀點。