1. When answering this question, consider the balance between maintaining workplace relationships and focusing on work tasks. You can discuss the benefits of good relationships in the workplace, such as improved teamwork, communication, and a supportive work environment, which can lead to increased productivity and job satisfaction. 2. On the other hand, emphasize the importance of focusing on work to achieve professional goals and maintain high performance. You might argue that while relationships are important, the primary role of an employee is to contribute effectively to the organization's objectives. 3. Conclude by suggesting that an ideal approach involves a balance where an employee manages to maintain healthy relationships without compromising their work focus. This balance can lead to both personal and professional growth.

1. 當回答這個問題時，考慮維護職場關係和專注工作任務之間的平衡。您可以討論職場良好關係的好處，如團隊合作、溝通和支持性工作環境的改善，這將有助於提高生產力和工作滿意度。 2. 另一方面，強調專注工作以實現專業目標並保持高效表現的重要性。您可以認為儘管關係很重要，員工的主要角色是有效地為組織目標做出貢獻。 3. 結論是建議一種理想的方法，即員工在保持健康關係的同時不會影響工作的專注。這種平衡可以促進個人和專業的成長。