7 分範例
問題: What are the differences between shopping in ashopping mall and in a street market?
思路 1
Variety and Quality
多樣性和品質
考官答案
Shopping malls have lots of different brands and the quality is usually very good. But in street markets, you can find unique things that are often handmade or local. Malls are more the same everywhere, but street markets can give you different and sometimes cheaper things.
購物中心有許多不同品牌,品質通常很好。但在街市上,你可以找到獨特的東西,通常是手工製作或當地特色。商場無論在哪裡都差不多,但街市可以給你不同的、有時更便宜的東西。
思路 2
Environment
環境
考官答案
Malls are inside and have air conditioning, so they are clean and organized. Street markets are outside and can be very busy and a bit messy. Malls are usually quieter and more comfortable, especially when the weather is very hot or cold, but street markets have a more exciting and cultural feel.
商場位於室內,有空調,所以很乾淨整潔。街頭市場在戶外,可能非常熱鬧且有些混亂。商場通常比較安靜舒適,尤其是天氣非常炎熱或寒冷時,但街頭市場具有更刺激和文化氛圍。
思路 3
Price and Bargaining
價格和議價
考官答案
In malls, the prices are fixed and you can't bargain, but in street markets, you can often bargain and get a better deal. Street markets are usually cheaper for local products. Malls sometimes have sales and discounts, which can also be good.
在商場中,價格是固定的,你無法議價,但在街市中,你通常可以議價並獲得較好的交易。街市上的本地產品通常更便宜。商場有時會舉行促銷和折扣活動,這也是不錯的。
思路 4
Experience
經驗
考官答案
Shopping in a mall is more about being quick and comfortable. Street markets give you a more cultural experience and are fun if you like to take your time and see lots of different things. Malls are good for when you need to shop fast, but street markets are nice for a slower, more enjoyable shopping.
在商場購物更偏向快速和舒適。街頭市場讓您獲得更多文化體驗,如果您喜歡慢慢逛並看到許多不同的東西,那是非常有趣的。商場適合快速購物,但街頭市場則更適合悠閒、更愉快的購物。