7 分範例
問題: Do you think having holidays helps people learn about other countries' cultures?
思路 1
Yes
是的
考官答案
Definitely! A great thing about traveling is tasting various cuisines. It's like a journey for your taste buds that helps you learn about a country's culture. Every dish has its own background, including traditional methods and local ingredients. It's more than just the taste; it's also about knowing the history and importance of each dish. You get a real feeling of the people's lifestyle and traditions.
絕對!旅行的一大樂趣就是品嚐各種美食。就像對你的味蕾進行一場旅程,讓你了解一個國家的文化。每道菜都有其獨特的背景,包括傳統方法和當地食材。這不僅僅是味道的問題,也是瞭解每道菜的歷史和重要性。你可以真切感受人們的生活方式和傳統。
思路 2
No
考官答案
Not exactly. Many times, the tourist spots in various countries don't show the real culture. These places can be too focused on commercial aspects, like what's popular, instead of being genuine. They may give a bit of insight into the culture, but usually, it's a version made for tourists. To truly get to know a country's culture, you should explore beyond these tourist areas and see how the local people live their daily lives.
不完全是。很多時候,各國的旅遊勝地並不能展現真正的文化。這些地方可能過於著重商業層面,像是流行的內容,而不是真實。它們可能會讓人對文化有一些了解,但通常是為遊客量身定做的版本。要真正了解一個國家的文化,你應該探索這些旅遊區之外,看看當地人是如何過日常生活的。