7 分範例
問題: Do people in your country often invite others to their homes? Why?
思路 1
Yes, they do
是的,他們確實這麼做。
考官答案
Yes, it's often better to have a social gathering at someone's home instead of a restaurant. I think it shows closeness with the guests, as inviting someone to your home is personal. It means you trust them and it's more informal, so people can relax and be themselves.
是的,通常在某人家中舉行社交聚會比在餐廳中更好。我認為這顯示與客人的親密關係,因為邀請某人到你家是個人的。這意味著你相信他們,更不拘束,所以人們可以放鬆並做自己。
思路 2
No, they do not
不,他們不会。
考官答案
No, not exactly. Many people live in small flats with limited space, so it's hard to entertain guests. Some also see it as invading their privacy, so they don't invite people other than family to their homes. Plus, neighbors can be a concern, as we need to be quiet at home due to people living above and below us.
不完全是。許多人住在空間有限的小公寓裡,所以很難招待客人。有些人也認為邀請客人進來等於侵犯他們的隱私,所以他們不會邀請除了家人以外的人到家裡來。另外,鄰居也是一個考慮因素,因為我們需要因為樓上樓下的居民而保持安靜。