It really depends on the situation. If I know the person well, like a close friend or family member, I can usually pick out a thoughtful gift. However, for acquaintances or for occasions like weddings, I sometimes feel stuck and end up choosing something more generic. I also find that if I have enough time to plan, I’m much better at coming up with creative ideas.
這真的取決於情況。如果我很了解對方,比如是親密的朋友或家人,我通常能挑選到貼心的禮物。然而,對於熟人或像是婚禮這樣的場合,我有時會感到困惑,最後選擇較為一般的禮物。我也發現如果有足夠的時間來籌劃,我在想出創意點子方面會好得多。