7 分範例

問題: Do you have a friend you have known for a long time?

思路 1

Yes
是的
考官答案
Yes, I have a friend I've known since we were kids. We grew up in the same neighborhood and went to the same school. We've been through a lot together, and our families are close too. We often talk about the good old days and laugh at our inside jokes.
是的,我有一個朋友,我們從小就認識。我們在同一個社區長大,並且上同一所學校。我們一起經歷了很多,我們的家庭也很親近。我們經常談論那些美好的過去,並為我們的內部笑話而大笑。
Yes, I have a friend whom I've known since childhood. We grew up in the same neighborhood and attended the same school, sharing many life experiences along the way. Our bond is strong because we've supported each other through thick and thin, and our families are also well-acquainted, often celebrating holidays together. We frequently reminisce about our shared memories and inside jokes.
是的,我有一位從小就認識的朋友。我們在同一個社區長大,並且上了同一所學校,沿途分享了許多生活經歷。我們的關係很深厚,因為我們在困難的時候相互支持,我們的家庭也相當熟識,經常一起慶祝節日。我們經常回憶起我們共同的記憶和內部笑話。
語法分析
1. 關係代名詞的使用:“whom I've known since childhood” 正確使用 “whom” 作為關係代名詞來引入關係子句,顯示了對複雜句子結構的良好掌握。 2. 現在完成時:“I've known since childhood”和“we've supported each other” 使用現在完成時來描述從過去開始並持續到現在的行為,表示一種持久的關係。
高分詞匯
  • whom I've known since childhood
    我從小就認識的那個人
  • sharing many life experiences along the way
    在這段旅程中分享許多生活經歷
  • through thick and thin
    不管遇到什麼困難
  • well-acquainted
    熟悉的
  • reminisce
    懷舊
  • inside jokes
    內部笑話

思路 2

No
考官答案
No, I don't have a friend I've known for a long time because I move around a lot. Most of my friendships are new, but I still value them. I like meeting new people and making friends from different places.
不,我沒有一個認識很久的朋友,因為我經常搬家。我的大多數友誼都是新的,但我依然重視它們。我喜歡認識新朋友,並與來自不同地方的人交朋友。
No, I don't have a long-term friend because I tend to move around a lot, making it difficult to maintain such friendships. Most of my friendships are relatively new, but I cherish them nonetheless. I enjoy meeting new people and forming connections with those from diverse backgrounds, and social media helps me stay in touch with friends, even if they're not long-term.
不,我沒有長期的朋友,因為我往往搬來搬去,這使得維持這樣的友誼變得困難。我的大多數友誼相對較新,但我依然珍惜它們。我喜歡結識新朋友,和來自不同背景的人建立聯繫,而社交媒體幫助我與朋友保持聯繫,即使他們不是長期的朋友。
語法分析
1. 因果子句:"因為我傾向於經常活動,這使得維持這樣的友誼變得困難。" "因為"的使用引入了一個因果子句,解釋說話者為什麼沒有長期的朋友。 2. 讓步子句:"但我依然珍惜它們。" "但"的使用引入了一個讓步子句,展示了友誼的新穎性與說話者對它們的欣賞之間的對比。
高分詞匯
  • long-term friend
    長期朋友
  • relatively new
    相對較新
  • cherish
    珍惜
  • nonetheless
    然而
  • diverse backgrounds
    多元背景
  • stay in touch
    保持聯繫