The biggest difference I feel is the level of understanding we get. If we learn skills on our own, we can get the basic ideas from books or the internet, but if there is someone on hand to show us exactly what we need to do, then we learn on a much deeper level. I mean, we can watch a video online and cook almost anything, but it never really turns out quite right. But if we have someone with us to show us what to do, then it’s difficult to go wrong.
我感受到的最大差異在於我們所獲得的理解層次。如果我們自己學習技能,可以從書籍或互聯網上獲得基本概念,但如果有人親自展示我們需要做的事情,我們就會在更深的層次上學習。我的意思是,我們可以在線上觀看視頻並烹飪幾乎任何菜,但結果往往不太理想。但如果有人在身邊指導我們該怎麼做,就很難走錯路。