Part 1
考官
Can you remember the dreams you had?
考生
I dream that I was a superhero who rescue people from danger. I think this was because I had been watching Spider-Man and other animations, so the images stayed in my brain and made the dream very vivid.
考官
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
考生
Sometimes I tell my friend that I dream to being a superhero and they laughed with me because it sounds so silly. Uh, I'm curious about other stream because I think dream can reflect a person's personality and their hopes for the future.
考官
Do you think dreams have special meanings?
考生
Yes I do. I think dreams can reflect person's personality and often reveal their future plans or hopes. And vivid dreams may reflect the people's desire. And I'm always curious about others people's dreams and what they might mean.
考官
Do you want to make your dreams come true?
考生
I believe some dreams are likely to happen in the future so am willing to put a lot of effort into making them come true. I usually make big goals into small manageable tasks that I can tackle it step by step because completing each task give me a sense of achievement and keeps you motivated.
Can you remember the dreams you had?
分數: 72.0建議: 用更自然和正确的语法表达,并丰富细节以显得更连贯。注意时态一致(常用过去式描述具体梦境),以及主谓一致和冠词使用。例如将“I dream that I was”改为“I had a dream that I was”或“I dreamt I was”,把“rescue”改为“rescuing”或“who rescued”。此外可以用一两个连接词(because/so)更自然地衔接原因,并适当补充梦中的具体场景或感觉以增加细节。
範例: I had a dream that I was a superhero rescuing people from a burning building. I think it was because I had been watching Spider-Man and some animated films earlier, so those images stayed in my mind and made the dream feel very vivid.
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
分數: 64.0建議: 回答需更自然流畅且语法正确,避免多余犹豫词。将不正确的短语改正(例如“dream to being”应为“dreamt of being”或“I dream of being”;“other stream”应为“other people's dreams”)。并使用连接词(for example/also)把两部分连接起来,提供具体例子说明你会和谁分享以及他们的反应。
範例: Sometimes I tell my friends that I dreamt of being a superhero, and they usually laugh because it sounds silly. I’m also quite interested in other people’s dreams because I think dreams can reflect someone’s personality and their hopes for the future.
Do you think dreams have special meanings?
分數: 68.0建議: 避免重复并改进句子连贯性。注意冠词和所有格(例如“a person’s personality”,“other people’s dreams”)。可以用连接词(however/for example)来组织观点,并举例说明何种梦可能代表何种含义以使内容更具体。
範例: Yes, I do. I believe dreams can sometimes reflect a person’s personality and reveal their hopes or future plans. For example, vivid dreams about flying might show a desire for freedom, while repeated stressful dreams could indicate anxiety.
Do you want to make your dreams come true?
分數: 70.0建議: 改正语法错误并简化表达以更自然。保持人称和时态一致(例如“I am willing”而不是“so am willing”),注意动词形式和主谓一致(“give me”而不是“give me...keeps you”)。使用连接词(so/therefore)使逻辑更流畅,并给出具体例子说明如何拆分目标。
範例: I believe some dreams can come true if you work hard, so I’m willing to put in a lot of effort. For instance, I break a big goal like learning a language into small tasks—studying vocabulary each day and practicing speaking weekly—which gives me a sense of achievement and keeps me motivated.
× I dream that I was a superhero who rescue people from danger.
✓ I dreamed that I was a superhero who rescued people from danger.
句子中时态与主谓一致有问题。“I dream that I was...” 在叙述过去的梦应使用过去时,且从句中“who rescue”主语是单数(a superhero),动词应与之保持过去式或过去式被动/过去式一致。将主句改为过去式“dreamed”,定语从句的动词改为过去式“rescued”。建议:描述过去的梦时,主句和从句都用过去时或过去完成时,注意主语与动词在人称和数上的一致。
× I think this was because I had been watching Spider-Man and other animations, so the images stayed in my brain and made the dream very vivid.
✓ I think this was because I had been watching Spider-Man and other animations, so the images stayed in my brain and made the dream very vivid.
该句时态本身可接受(过去完成进行时描述在过去发生且持续的动作,后面的简单过去描述其结果),无需更改。保持原句即可。说明:在讲述过去的原因及其结果时,使用过去完成进行时+简单过去是合适的。
× Sometimes I tell my friend that I dream to being a superhero and they laughed with me because it sounds so silly.
✓ Sometimes I tell my friends that I dream of being a superhero and they laugh with me because it sounds so silly.
存在单复数和介词搭配错误:1)“my friend” 与代词“they”不一致,若使用复数代词应用复数名词,故改为“my friends”;2)“dream to being” 搭配错误,正确结构为“dream of doing”或“dream of being”;3)时态统一:句首使用习惯性现在时“Sometimes I tell... and they laugh...”,因此把“laughed”改为一般现在时“laugh”。建议:注意主语复数与代词一致,固定搭配是“dream of doing”。
× Uh, I'm curious about other stream because I think dream can reflect a person's personality and their hopes for the future.
✓ Uh, I'm curious about other people's dreams because I think dreams can reflect a person's personality and their hopes for the future.
存在名词复数与所有格错误及冠词/复数一致问题:1)“other stream” 语义和搭配错误,应为“other people's dreams”或“other people's dream(s)”。2)“dream can” 主语单复数不一致,改为“dreams can”。建议:使用“other people's dreams”来表达“别人的梦”,并注意动词与主语在数上的一致。
× Yes I do. I think dreams can reflect person's personality and often reveal their future plans or hopes.
✓ Yes, I do. I think dreams can reflect a person's personality and often reveal his or her future plans or hopes.
代词使用不当:短语“reflect person's personality”缺少限定词,应为“a person's personality”。此外“their”作为单数不定代词在正式语境中可接受,但为避免歧义可用“his or her”。建议:加上不定冠词“a”,并根据需要选择“their”(更口语)或“his or her”(更正式)。
× And vivid dreams may reflect the people's desire.
✓ And vivid dreams may reflect people's desires.
形容词/名词搭配与复数使用问题:1)“the people's desire” 中“the”不必要且“desire”应为复数以匹配“dreams”,因此改为“people's desires”。建议:当表示一般意义的“人们的愿望”时,用复数形式并去掉定冠词。
× And I'm always curious about others people's dreams and what they might mean.
✓ And I'm always curious about other people's dreams and what they might mean.
介词/所有格短语错误:“others people's” 不正确,正确形式是“other people's”。“other”作为限定词修饰“people's dreams”。建议:使用固定结构“other people's + 名词”。
× I believe some dreams are likely to happen in the future so am willing to put a lot of effort into making them come true.
✓ I believe some dreams are likely to happen in the future so I am willing to put a lot of effort into making them come true.
现在时主语缺失:在“so am willing”中缺少主语“I”。应补上“I am willing”。建议:在主句和并列结构中保持主语明确,完整写出“I am”。
× I usually make big goals into small manageable tasks that I can tackle it step by step because completing each task give me a sense of achievement and keeps you motivated.
✓ I usually break big goals into small, manageable tasks that I can tackle step by step because completing each task gives me a sense of achievement and keeps me motivated.
主谓一致与代词人称错误:1)原句“make big goals into” 搭配不自然,建议用“break big goals into”。2)“that I can tackle it” 中既有关系代词从句又有多余代词“it”,应去掉“it”。3)“completing each task give” 主语是“completing each task”(单数概念),动词应为“gives”。4)“keeps you motivated” 人称不一致,句子主语是“I”,应为“keeps me motivated”。建议:使用合适动词短语、去掉重复代词,保持人称和动词的一致。