Part 1
考官
Do you have any hobbies?
考生
Yes, I like dance because dancing makes me happy.
考官
Did you have any hobbies when you were a child?
考生
When I was a child, I also like dancing. I like hip hop and Josie.
考官
Do you have a hobby that you've had since childhood?
考生
Yes, I do.
考官
Do you have the same hobbies as your family members?
考生
No, I don't. It's the only one in my family who likes dancing.
Do you have any hobbies?
分數: 68.0建議: 回答总体直接但较简单。需要在主题句后加入更多细节并使用连接词,使答案更自然流畅。例如说明你跳什么舞、多久练习、为什么让你开心,避免重复“dance/dancing”。
範例: Yes, I enjoy dancing, especially contemporary and hip-hop. I practise for about three hours a week at a local studio, and it makes me happy because it helps me relieve stress and express myself creatively.
Did you have any hobbies when you were a child?
分數: 60.0建議: 时态和语法需改为过去式,且拼写错误("Josie"疑为"jazz"或"jitter"等)。应使用连接词并提供具体例子,例如何时开始、谁教你、最喜欢的动作或回忆。
範例: Yes, I danced as a child too; I started taking lessons when I was six. I mostly learned hip-hop and jazz, and I remember performing at school shows which made me very proud.
Do you have a hobby that you've had since childhood?
分數: 50.0建議: 回答过于简短,没有提供支持细节。应在主题句后补充连接词和具体信息,比如持续的原因、频率或影响,以展示语言能力。
範例: Yes, I have continued dancing since childhood, and I still practice a few times a week because it keeps me fit and improves my confidence.
Do you have the same hobbies as your family members?
分數: 64.0建議: 句子语法和表达有误("It's the only one in my family who likes dancing"),应改为更自然的否定句并解释原因或比较。加入连接词并举例会更好。
範例: No, I don't. I'm the only one in my family who enjoys dancing; my parents prefer reading and my sister likes painting, so our hobbies are quite different.
× Yes, I like dance because dancing makes me happy.
✓ Yes, I like dancing because dancing makes me happy.
句子中用詞不一致。動詞 like 後面若表達愛好,應使用動名詞形式(dancing)或名詞(dance)。此處兩側保持一致用 dancing 更自然。建議:固定搭配為 like + doing sth,故改為 "I like dancing"。
× When I was a child, I also like dancing.
✓ When I was a child, I also liked dancing.
此句描述過去的習慣或狀態,應使用過去時。原句使用現在時 like 與時間狀語 "When I was a child" 時態不一致。建議:描述過去時用 liked。
× I like hip hop and Josie.
✓ I like hip hop and jazz.
原句中的 "Josie" 似為人名,與前面的音樂類型 hip hop 並列不合語義;若原意為另一種舞蹈或音樂類型,應改為正確名詞(例如 jazz)。若真為人名,需更明確表達。建議:確認要表達的項目並使用相同類別的名詞。
× No, I don't. It's the only one in my family who likes dancing.
✓ No, I don't. I'm the only one in my family who likes dancing.
原句用 "It's the only one" 指代家庭中唯一喜歡跳舞的人,語法和指代不正確。應使用主語 "I"(我是家裡唯一一個)或正確的名詞結構 "the only one in my family who likes dancing is me"。建議:直接說 "I'm the only one..." 更簡潔明確。