When answering this question, you can compare the advantages and disadvantages of family businesses and large corporations in terms of success. Family businesses may benefit from strong trust, close relationships, and flexible decision-making, but they might face challenges like limited resources and potential conflicts among family members. Large corporations, on the other hand, usually have more capital, advanced technology, and professional management, which can increase their chances of success, but they may also suffer from bureaucracy and slower decision-making. You can conclude by saying that the likelihood of success depends on various factors such as management style, industry, and market conditions, rather than the size or type of business alone.

在回答这个问题时，你可以比较家族企业和大型企业在成功方面的优缺点。家族企业可能受益于强大的信任、紧密的关系和灵活的决策，但它们可能面临资源有限和家庭成员之间潜在冲突等挑战。另一方面，大型企业通常拥有更多的资本、先进的技术和专业的管理，这可以提高它们的成功机会，但它们也可能受到官僚主义和决策缓慢的影响。你可以总结说，成功的可能性取决于管理风格、行业和市场条件等多种因素，而不仅仅是企业的规模或类型。