No, I think that's a bit over the top. The things we need every day basically need to be functional and practical. If I have a kitchen knife that is beautiful, it means nothing to me if it doesn't cut anything or breaks after a few months. So, first and foremost, things need to work well and do their job. After that, if it looks good, then great, but it's not my main concern, and I don't think it's anyone else's either.
不,我认为这有点夸张。我们日常所需的东西基本上都需要功能性和实用性。如果我有一把漂亮的菜刀,但它用不了几个月就切不动东西或坏了,那对我来说就毫无意义了。所以,首先,东西要好用,能发挥作用。之后,如果它看起来不错,那就太好了,但这不是我最关心的问题,我想这也不是其他人最关心的问题。