I like the concept of family businesses. It means you're part of a family identity and have a defined career path. However, issues can arise when younger family members want to pursue different careers, conflicting with family values. This could lead to them feeling excluded or unable to chase their own dreams, feeling pressured to fulfill family expectations instead. So, working in a family business might be stressful in this regard.
我喜欢家族企业的概念。这意味着你是家族身份的一部分,并有一个确定的职业道路。但是,当年轻的家庭成员想要追求不同的职业道路,与家族价值观发生冲突时,问题可能会出现。这可能导致他们感到被排斥或无法追求自己的梦想,感受到必须满足家族期望的压力。因此,在这方面,家族企业的工作可能会有压力。