7 分范例
问题: Why does buying new things make people happy?
思路 1
Psychological Satisfaction
心理满足
考官答案
I think people like shopping because it makes them happy. When you buy something new, it can make you feel good, like you're treating yourself. This is probably because of dopamine, a hormone that gets released when we do something enjoyable. Some people might shop too much because they're always chasing this feeling. But for most people, a little bit of shopping is enough to make them pretty happy.
我认为人们喜欢购物是因为它能让他们开心。当你买了新东西时,可能会让你感觉很好,就像是在犒赏自己。这可能是因为多巴胺,当我们做一些愉快的事情时就会释放这种激素。有些人可能购物太多,因为他们总是在追求这种感觉。但对大多数人来说,少量的购物就足以让他们非常开心。
思路 2
Control and Autonomy
控制与自主
考官答案
Buying new things gives a sense of control and empowerment. Making choices and purchases feels like we're shaping our world. And getting something new? It's like a reward, a boost that makes us feel capable and independent. It's also a way to express individuality, picking things that reflect our personal style. Plus, it's a kind of therapy, that helps us cope with stress and lift our spirits.
购买新东西给人一种控制感和赋权感。做出选择和购买的感觉就像是在塑造我们的世界。获得新东西?这就像一种奖励,一种提振,让我们感到有能力和独立。这也是一种表达个性的方式,选择能反映我们个人风格的东西。此外,这是一种治疗方式,帮助我们应对压力,提振我们的精神。
思路 3
Material Pleasure
物质愉悦
考官答案
Purchasing new items is often enjoyable because they look good and improve our lives in practical ways. Having things that work well and also look stylish makes our everyday life better. Also, the thrill of trying out and using new things brings an extra sense of happiness.
购买新物品通常很令人愉快,因为它们外观漂亮且在实用方面能改善我们的生活。拥有既实用又时尚的物品可以提升我们的日常生活质量。此外,尝试和使用新物品的兴奋感也带来了额外的幸福感。