I believe many people often choose to remain silent in the moment. For instance, when they dine at a restaurant and encounter poor service or cold food, they tend to just accept it without speaking up. They prefer avoiding conflicts whenever possible. However, once they leave the restaurant, they may promptly turn to their phones to write negative online reviews, which can be more detrimental than addressing the issue in person.
我认为很多人通常选择在当时保持沉默。例如,当他们在餐厅用餐时遇到糟糕的服务或冷食,他们倾向于接受而不发声。他们更喜欢尽量避免冲突。然而,一旦他们离开餐厅,他们可能会迅速拿出手机写负面的在线评论,这可能比当面解决问题更有害。