People often run into friends at social events and gatherings. Things like birthday parties, weddings, and community events are perfect for this. These occasions naturally bring people together, so it's common to see familiar faces. Plus, during holidays like Christmas or New Year, people are more likely to attend gatherings, making it easier to bump into friends.
人们经常在社交活动和聚会上遇到朋友。生日派对、婚礼和社区活动之类的场合非常适合这样做。这些场合自然会把人们聚集在一起,所以看到熟悉的面孔很常见。此外,在圣诞节或新年等节日期间,人们更有可能参加聚会,因此更容易遇到朋友。