No, I don't think it's always necessary to talk while eating with family. Sometimes people are tired after a long day and just want to relax and enjoy their food quietly. Not everyone feels comfortable talking during meals, and that's okay. For some families, eating in silence can also be a way to rest and recharge.
不,我认为和家人一起吃饭时并不总是必须要说话。有时候人们一天劳累后只想安静地放松,享受他们的食物。并不是每个人在用餐时都觉得说话舒适,这没关系。对一些家庭来说,安静地吃饭也可以是一种休息和充电的方式。