Yes, many people do mind when others talk on the phone in public places. It can be really annoying, especially if the person is speaking loudly. Sometimes, they discuss personal matters, which makes others around them uncomfortable. It's about respecting the shared public space, which some people tend to forget when they're on their phones.
是的,许多人确实介意别人在公共场所讲电话。特别是如果那个人说话很大声的话,这可能会让人很烦恼。有时他们会讨论私人事务,这会让周围的人感到不舒服。这关乎尊重共享的公共空间,有些人在打电话时往往会忽略这一点。