No, I don't think people are always happy when buying new things. The happiness is often short-lived, and some may feel guilty or regretful after spending money. Material possessions don't always lead to long-term happiness, and the excitement can fade quickly, leading to a cycle of wanting more.
不,我认为人们在购买新东西时并不总是快乐。快乐往往是短暂的,有些人在花钱后可能会感到内疚或后悔。物质财富并不总是能带来长期的幸福,兴奋感可以迅速消退,导致不断想要更多的循环。