问题: Have you made any new friends recently?
I met a new colleague at work who shares similar interests.
I joined a new club/hobby group and made friends there.
我加入了一个新俱乐部/爱好小组,并在那里交了朋友。
I recently moved to a new city and met some neighbors.
We bonded over a shared interest in sports/music/books.
我们因为共同对体育/音乐/书籍的兴趣而建立了联系。
We have already planned some activities together.
I haven't had the opportunity to meet new people recently.
I've been too busy with work/studies to socialize.
Most of my social circle is already well-established.
I prefer deepening existing friendships rather than making new ones.
I haven't participated in any new social activities or events.
问题: Have you made any new friends recently?
Hit it off: To quickly become good friends with someone.
Get along like a house on fire: To quickly have a very friendly relationship.
Make new friends but keep the old: To value both new and old friendships.