Part 1
考官
Can you remember the dreams you had?
考生
Yes I can. Sometimes I forgot my the rim of the top part. However, I almost remember my dream because I think dream can show my unconscious part. So I rebuild myself through the dream.
考官
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
考生
No I don't because I think in my country sharing dream means other people can steal my luck. So I try to not share my dream but sometimes I'm interested in others dream because it is really interesting and sometimes I.
考官
Do you think dreams have special meanings?
考生
Yes, I think dreams have special meanings. As far as I'm concerned. I think dream shows on people's unconscious part. So uh, it is easily to review their minds or sometimes they can rebuild stress through the dream.
考官
Do you want to make your dreams come true?
考生
Not always but sometimes I want to make my dreams come true because I think I'm quite ambitious person and I have a lot of dreams to want to achieve. So I I had a dream related to my goal or achievement so I.
Can you remember the dreams you had?
分数: 58.0建议: 문법과 표현의 정확성을 개선하세요. 문장에서 어색한 표현(예: "forgot my the rim of the top part")을 고치고, 주제문과 뒷받침 문장을 명확히 하며 연결어를 자연스럽게 사용하세요. 또한 문장 길이를 3~4문장으로 유지하고 반복을 피하세요. 구체적으로: 1) 의미가 불명확한 표현을 간단명료하게 바꾸기, 2) 연결어(However, because, so)를 적절히 사용해 논리 흐름 개선, 3) 시제와 관사 오류 수정.
示例: Yes, I can usually remember my dreams. Although I sometimes forget small details, I often recall the main story because I believe dreams reflect my unconscious thoughts. Therefore, I try to learn from them to understand myself better.
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
分数: 52.0建议: 문장을 완성하고 중복을 줄이세요. 이유를 말할 때는 이유문장과 예시를 분리해 명확히 설명하세요. 'sometimes' 뒤에 이어지는 내용을 완성하고 관사 및 복수형 오류(others' dream → others' dreams)를 고치세요. 연결어(for example, but, however)를 사용해 논리적 흐름을 만드세요.
示例: No, I usually don't share my dreams because in my country people believe that telling dreams can bring bad luck. However, I am often curious about other people's dreams because they can be fascinating and reveal personal concerns.
Do you think dreams have special meanings?
分数: 55.0建议: 문장 연결과 문법을 정리하세요. 'As far as I'm concerned'는 독립절로 자연스럽게 연결하고, 'dream shows on people's unconscious part' 같은 어색한 번역체 표현을 고치세요. 또한 'rebuild stress'는 의미가 불분명하므로 'relieve stress' 등 정확한 동사를 사용하세요. 구체적 설명(예: 이유, 예시)을 하나 추가하세요.
示例: Yes, I believe dreams can have special meanings. As far as I'm concerned, dreams often reflect a person's unconscious thoughts and emotions, so they can help us understand hidden worries. For example, a recurring dream about missing a train might indicate anxiety about time or opportunities.
Do you want to make your dreams come true?
分数: 50.0建议: 문장을 간결하고 완전하게 만드세요. 중복된 단어(예: "I I")를 제거하고, 목표와 관련된 구체적인 예시를 덧붙여 답변을 풍부하게 하세요. 또한 시제 일치(현재와 과거 혼용) 오류를 수정하고 연결어(so, because)를 적절히 사용하세요.
示例: Not always, but sometimes I do because I am quite ambitious and have many goals. For instance, I once dreamed about starting my own business, and that dream motivated me to plan steps toward achieving it.
× Sometimes I forgot my the rim of the top part.
✓ Sometimes I forgot the rim of the top part.
You used both 'my' and the article 'the' together before 'rim', which is redundant. Use either a possessive (my) or the definite article (the). In this sentence, 'the rim' is correct. Improve by choosing one determiner: 'my rim' or 'the rim'.
× Sometimes I forgot my the rim of the top part.
✓ Sometimes I forget the rim of the top part.
The context is about dreams in general, so present simple 'forget' is more appropriate than past 'forgot'. Change to present tense to describe a habitual or recurring action.
× However, I almost remember my dream because I think dream can show my unconscious part.
✓ However, I almost remember my dreams because I think dreams can show my unconscious mind.
Pluralization and noun choice: 'dream' should be plural when speaking generally; 'unconscious part' is not natural English—use 'unconscious mind'. Also 'almost remember' is acceptable but 'I can almost remember' is more natural; choose consistent structure.
× So I rebuild myself through the dream.
✓ So I rebuild myself through dreams.
The sentence is grammatically okay but 'myself' is a reflexive pronoun used correctly if you mean personal change; however 'through the dream' is awkward singular—use 'through dreams' to match general statement. Keep 'myself' only if you intend reflexive meaning.
× No I don't because I think in my country sharing dream means other people can steal my luck.
✓ No, I don't because I think in my country sharing dreams means other people can steal my luck.
Use plural 'dreams' for general statements. Modal 'can' is fine. Add a comma after 'No' for natural speech punctuation (not required in spoken English).
× So I try to not share my dream but sometimes I'm interested in others dream because it is really interesting and sometimes I.
✓ So I try not to share my dreams, but sometimes I'm interested in others' dreams because they are really interesting.
Do not split 'try not to'; use 'try not to share'. Use plural 'dreams'. Possessive for others should be 'others' dreams' or 'others' dreams' with apostrophe—correct form is 'others' dreams' or better 'other people's dreams'. Also 'it is' should match plural 'they are'.
× So I try to not share my dream but sometimes I'm interested in others dream because it is really interesting and sometimes I.
✓ So I try not to share my dreams, but sometimes I'm interested in other people's dreams because they are really interesting.
This fixes possessive form and completes the sentence. Avoid leaving a sentence unfinished; ensure a complete clause follows.
× As far as I'm concerned.
✓ As far as I'm concerned,
This is a sentence fragment on its own in spoken language; add a comma and attach it to the following sentence. 'As far as I'm concerned' should lead into a complete clause.
× I think dream shows on people's unconscious part.
✓ I think dreams show people's unconscious minds.
Use plural 'dreams' and correct noun phrase 'unconscious minds'. Remove 'on' which is unnecessary and adjust word order to be natural.
× So uh, it is easily to review their minds or sometimes they can rebuild stress through the dream.
✓ So, it is easy to review their minds, or sometimes they can relieve stress through dreams.
'Easily' is an adverb; here the adjective 'easy' is required after 'it is'. 'Rebuild stress' is incorrect—use 'relieve stress' or 'reduce stress'. Use plural 'dreams'.
× So uh, it is easily to review their minds or sometimes they can rebuild stress through the dream.
✓ So, it is easy to understand their minds, and sometimes they can relieve stress through dreams.
Clarifies meaning: 'review their minds' is awkward—'understand their minds' or 'reflect on their minds' is more natural. Use correct adjective 'easy' and plural 'dreams'.
× Not always but sometimes I want to make my dreams come true because I think I'm quite ambitious person and I have a lot of dreams to want to achieve.
✓ Not always, but sometimes I want to make my dreams come true because I think I'm quite an ambitious person and I have a lot of dreams I want to achieve.
Add the article 'an' before 'ambitious person'. Change 'dreams to want to achieve' to 'dreams I want to achieve' to correct relative clause and word order. Maintain present tense 'want'.
× So I I had a dream related to my goal or achievement so I.
✓ Sometimes I have a dream related to my goals or achievements.
Use present simple for habitual or current desires: 'have' instead of 'had'. Make 'goals' and 'achievements' plural and complete the sentence; avoid repetition 'So I I' and ensure sentence finishes with a clear clause.