Part 1
考官
Do you like science?
考生
Yes, absolutely. When I was young, I had much more interested in natural science and mechanical engineering before people think to fashion design. So, uh, I had strong background in, I have strong background in science, so I usually try to apply this perspective to for my.
考官
When did you start to learn about science?
考生
When I was young, I was fascinated by assembling with plastic models and Lego set. So, So, uh, I had much more interest in natural science and mechanical engineering. So, uh, I started studying science in elementary school.
考官
Which science subject is interesting to you?
考生
Uh, nowadays I'm, I'm, I'm much more interested in chemistry before natural dyeing process because my major is fashion design at the moment. So I always try to watch some natural dyeing process videos to apply for.
考官
What kinds of interesting things have you done with science?
考生
When I was young, uh, I, I'm strongly interested in, uh, mechanical engineering. So I really tried, uh, so I studied hard to run about how mechanical works and the buildings, uh, how they are manufactured. So I think this is one of the significant.
考官
Do you like watching science TV programs?
考生
Yes, absolutely. Uh, I still have significant interest in science, so I usually watch it the science films or documentary on my smartphone to study about design of space, spaceships or futuristic garments.
考官
Do Chinese people often visit science museums?
考生
I'm not sure about the detail because I'm a South Korean so when it comes to Korean, most people love beating science, a curve to run their horizons and also running basic science allows us to keep pushing our knowledge.
Do you like science?
分数: 55.0建议: 문법과 문장구조를 간결하고 자연스럽게 정리하세요. 중복과 우발적 중단(uh, so)을 줄이고 주제문을 명확히 제시한 뒤 짧은 세부사항을 덧붙이세요. 예: 과거의 관심(자연과 기계공학)과 현재 전공(패션디자인)에 대한 연결을 한두 문장으로 정리하고 ‘I apply this perspective to my design work’ 같은 구체적 표현을 사용하세요.
示例: Yes, I do. I was very interested in natural science and mechanical engineering when I was young, and that background still influences my work now. For example, I often apply scientific principles to solve design problems in my fashion projects.
When did you start to learn about science?
分数: 65.0建议: 응답을 간결하게 하고 반복을 피하세요. 시작 시점을 정확히 말한 뒤 그 시기에 했던 구체적 활동(예: 조립, 레고)을 연결해서 설명하세요. 연결어는 적절히 사용하되 과하게 사용하지 마세요.
示例: I started learning about science in elementary school. I was fascinated by building plastic models and Lego sets, which sparked my interest in mechanical engineering and other sciences.
Which science subject is interesting to you?
分数: 60.0建议: 주제를 먼저 명확히 밝히고 이유와 구체적 예를 덧붙이세요. 반복되는 말(I'm, uh)과 어색한 표현('before natural dyeing process')을 고쳐 문장을 자연스럽게 만드세요. 'natural dyeing'이 관심 분야라면 그것을 어떻게 활용하는지 구체적으로 설명하세요.
示例: I'm especially interested in chemistry, particularly natural dyeing processes, because I'm majoring in fashion design. For instance, I watch videos about plant-based dyes to learn techniques I can use in my garments.
What kinds of interesting things have you done with science?
分数: 50.0建议: 질문에 바로 답한 뒤 구체적인 활동이나 결과를 제시하세요. 현재 답변은 모호하고 문법 오류와 반복이 많습니다. 예를 들어 구체적 프로젝트(모형 제작, 간단한 기계 설계)와 배운 점을 언급하세요. 마지막에 요약 문장으로 마무리하면 좋습니다.
示例: As a child I explored mechanical engineering by building models and trying simple constructions. For example, I built a small gearbox with plastic parts and learned how gears change speed and direction, which deepened my interest in how things are made.
Do you like watching science TV programs?
分数: 68.0建议: 응답을 명확하고 자연스럽게 표현하세요. 어떤 프로그램을 보는지, 왜 보는지, 그리고 구체적으로 무엇을 배우는지(예: 우주선 설계, 미래 의상)에 대해 한두 문장으로 정리하세요. 'watch it the science films' 같은 어색한 표현을 고치세요.
示例: Yes, I enjoy science documentaries. I often watch films on my smartphone about space and spaceship design because they inspire ideas for futuristic garments and help me think about materials and structure.
Do Chinese people often visit science museums?
分数: 40.0建议: 질문의 대상(Chinese people)에 대해 확실하지 않다면 간단히 솔직하게 말한 뒤 관련된 일반적 관찰을 제공합니다. 현재 답변은 문맥에서 벗어나고 표현이 혼란스럽습니다. 예: 'I don't know much about China, but in Korea...'로 시작해 한국인의 과학관 방문 습관을 간결히 설명하세요.
示例: I'm not sure about China, but in Korea many people visit science museums, especially families and school groups. These visits help children become curious about science and broaden their horizons.
× When I was young, I had much more interested in natural science and mechanical engineering before people think to fashion design.
✓ When I was young, I was much more interested in natural science and mechanical engineering before I started thinking about fashion design.
The original sentence misuses the verb 'have' with 'interested' and has an unclear clause 'before people think to fashion design'. Use 'was interested' (adjective with verb 'be') and change the second clause to 'before I started thinking about fashion design' to show who is thinking and the correct verb form. Suggestion: use 'be' + adjective for states (was interested) and 'start' + -ing for beginning an activity.
× So, uh, I had strong background in, I have strong background in science, so I usually try to apply this perspective to for my.
✓ I have a strong background in science, so I usually try to apply this perspective to my design work.
Mixed tense and fragmented phrase: 'had strong background in, I have' duplicates and switches tense; 'to for my' is incomplete. Use present perfect/simple present 'have a strong background' and complete the phrase with the object 'my design work'. Suggestion: keep consistent tense and finish prepositional phrases.
× When I was young, I was fascinated by assembling with plastic models and Lego set.
✓ When I was young, I was fascinated by assembling plastic models and Lego sets.
The phrase 'assembling with plastic models' is awkward; use 'assembling plastic models' and pluralize 'Lego sets'. Also 'fascinated by' takes a noun or gerund; 'assembling plastic models' fits. Suggestion: use correct noun forms and plural when referring to multiple sets.
× So, So, uh, I had much more interest in natural science and mechanical engineering.
✓ I had a much greater interest in natural science and mechanical engineering.
'Much more interest' is nonstandard; use 'much greater interest' or 'more interest' and include the article 'a' for 'interest'. Suggestion: use comparative 'greater' or 'more' with correct article.
× So, uh, I started studying science in elementary school.
✓ So, I started studying science in elementary school.
Extra filler 'uh' removed for clarity. The tense is correct (simple past) to indicate when the action began. Suggestion: keep concise spoken responses when possible.
× Uh, nowadays I'm, I'm, I'm much more interested in chemistry before natural dyeing process because my major is fashion design at the moment.
✓ Nowadays I'm much more interested in chemistry and natural dyeing processes because my major is fashion design.
'Much more interested in chemistry before natural dyeing process' is unclear. Use 'and' to connect interests and pluralize 'processes'. Remove repeated hesitations. Suggestion: join related interests with 'and' and match number (processes).
× So I always try to watch some natural dyeing process videos to apply for.
✓ So I always try to watch videos about natural dyeing processes to apply them to my designs.
'Apply for' is incorrect; use 'apply [something] to [something]'. Also 'natural dyeing process videos' is better as 'videos about natural dyeing processes'. Suggestion: use 'apply X to Y' structure and correct noun phrases.
× When I was young, uh, I, I'm strongly interested in, uh, mechanical engineering.
✓ When I was young, I was strongly interested in mechanical engineering.
Mixed tenses 'I, I'm' are incorrect for past description. Use past 'was' with 'interested in'. Remove filler words. Suggestion: match tense to time expressions ('when I was young' -> past).
× So I really tried, uh, so I studied hard to run about how mechanical works and the buildings, uh, how they are manufactured.
✓ I studied hard to learn how mechanics work and how buildings are manufactured.
'Tried... to run about' is incorrect; use 'to learn' or 'to find out'. 'How mechanical works' should be 'how mechanics work' or 'how mechanical systems work'. Simplify and correct passive 'are manufactured' is fine. Suggestion: use 'learn' for acquiring knowledge and correct noun phrases.
× So I think this is one of the significant.
✓ So I think this is one of the significant reasons.
The sentence is incomplete: 'one of the significant' needs a noun (e.g., 'reasons' or 'factors'). Add a suitable noun to complete the thought. Suggestion: always pair 'one of the' with a plural noun.
× Uh, I still have significant interest in science, so I usually watch it the science films or documentary on my smartphone to study about design of space, spaceships or futuristic garments.
✓ I still have a significant interest in science, so I usually watch science films or documentaries on my smartphone to study the design of space, spaceships, or futuristic garments.
Use article 'a' with 'significant interest'. Remove extraneous 'it the'. Pluralize 'documentaries' and adjust 'study about design' to 'study the design of'. Suggestion: check article use and verb-noun collocations ('study the design of').
× I'm not sure about the detail because I'm a South Korean so when it comes to Korean, most people love beating science, a curve to run their horizons and also running basic science allows us to keep pushing our knowledge.
✓ I'm not sure about the details because I'm South Korean, but in Korea most people are interested in science because it broadens their horizons, and learning basic science helps us keep expanding our knowledge.
Multiple issues: 'the detail' -> 'the details'; 'a South Korean' -> 'South Korean' as adjective or 'a South Korean person'; 'when it comes to Korean' unclear -> 'in Korea'; 'love beating science, a curve to run their horizons' is nonsensical. Replace with 'are interested in science' and 'broadens their horizons'. 'Running basic science' incorrect -> 'learning basic science'. Suggestion: use clear noun phrases and common collocations ('broaden horizons', 'learning basic science').