I suppose that we connect money with hard work. I mean, if a person studies hard all the way through school, goes to university, goes on to do a postgraduate degree and then gets a high-paying job, we think that, professionally, they are successful. They have worked hard and now are getting the fruits of their labor. This is the way we are brought up to think and it makes sense to a lot of people. I'm not sure it's true though as, if it were, we would have just as many bosses as workers, so I don't think it's the best way. Some people just want to have a family or run a small shop and if they reach their goal, they should be considered successful too.
Tôi cho rằng chúng ta kết nối tiền bạc với công việc chăm chỉ. Ý tôi là, nếu một người học hành chăm chỉ suốt quãng thời gian ở trường, vào đại học, tiếp tục làm bằng sau đại học và sau đó có được một công việc trả lương cao, chúng ta nghĩ rằng, trong lĩnh vực nghề nghiệp, họ là thành công. Họ đã làm việc chăm chỉ và bây giờ đang thu hoạch được thành quả của lao động của mình. Đây là cách chúng ta được nuôi dưỡng suy nghĩ và nó hợp lý với nhiều người. Tôi không chắc rằng điều đó là đúng vì, nếu như thế, chúng ta sẽ có cùng số lượng người quản lý và công nhân, vì vậy tôi nghĩ rằng đó không phải là cách tốt nhất. Một số người chỉ muốn có một gia đình hoặc vận hành một cửa hàng nhỏ và nếu họ đạt được mục tiêu của mình, họ cũng nên được coi là thành công.