Ví dụ băng 7
Câu hỏi: Do you agree that food is an important part of Chinese festivals and ceremonies?
Ý tưởng 1
Yes
Có
Câu trả lời mẫu
Definitely. Food is a big symbol in most festivals. For example, during Chinese New Year, it's about showing luck, happiness, and success. New Year's food usually means good luck and future wishes. Like, New Year cake is about growing prosperity, as its name sounds like 'year high' in Chinese. That's why this tradition is so important in China.
Chắc chắn. Đồ ăn là một biểu tượng quan trọng trong hầu hết các lễ hội. Ví dụ, trong dịp Tết Trung Quốc, nó liên quan đến việc biểu thị sự may mắn, hạnh phúc và thành công. Đồ ăn của năm mới thường mang ý nghĩa về may mắn và ước mong cho tương lai. Chẳng hạn, bánh năm mới cũng liên quan đến sự phồn thịnh, vì tên của nó nghe giống như 'cao năm' trong tiếng Trung. Đó là lý do tại sao truyền thống này quan trọng đến vậy ở Trung Quốc.
Ý tưởng 2
No
Không
Câu trả lời mẫu
I don't entirely agree that food is the central aspect of Chinese festivals. While it used to be a big part, these traditions are somewhat fading. Nowadays, the focus of festivals is more on family gatherings rather than the food itself. People seem to value the time spent with family over the traditional festive meals.
Tôi không hoàn toàn đồng ý rằng thức ăn là phần trung tâm của các lễ hội Trung Quốc. Trong khi trước đây nó là một phần lớn, những truyền thống này đang phai nhạt một chút. Ngày nay, sự tập trung của các lễ hội chủ yếu là vào việc sum họp gia đình hơn là chính thức ăn uống. Mọi người dường như đánh giá cao thời gian được dành cùng gia đình hơn là các bữa lễ truyền thống.