Chủ đề: Describe something important that has been kept in your family for a long time
an old family photo album
một album ảnh gia đình cũ
một bộ ấm trà truyền thống
a handwritten recipe book
một cuốn sách công thức viết tay
a watch passed down from my grandfather
một chiếc đồng hồ được truyền lại từ ông tôi
since my grandparents got married
kể từ khi ông bà tôi kết hôn
since my parents were children
kể từ khi cha mẹ tôi còn là trẻ con
for as long as I can remember
miễn là tôi có thể nhớ được
since my great-grandparents' time
kể từ thời ông cố của tôi
Câu hỏi 3
Cách gia đình bạn có được nó
it was a wedding gift to my grandparents
đó là một món quà đám cưới tặng ông bà tôi
my great-grandfather bought it when he was young
Ông cố của tôi đã mua nó khi ông còn trẻ.
it was made by a family member
nó được làm bởi một thành viên trong gia đình
it was passed down from generation to generation
nó được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác
my parents inherited it from their parents
cha mẹ tôi thừa kế nó từ cha mẹ họ
Câu hỏi 4
And explain why it is important to your family
Và giải thích tại sao nó lại quan trọng đối với gia đình bạn
it reminds us of our family history
Nó nhắc chúng ta nhớ về lịch sử gia đình của chúng ta
it brings back memories of loved ones
Nó gợi nhớ về những người thân yêu
it's a symbol of our family's traditions
nó là một biểu tượng của truyền thống gia đình chúng ta
we use it on special occasions
chúng tôi sử dụng nó vào những dịp đặc biệt
it connects us to our ancestors
nó kết nối chúng ta với tổ tiên của mình
Chủ đề: Describe something important that has been kept in your family for a long time
I'm going to talk about a family photo album that we've had for generations
Tôi sẽ nói về một album ảnh gia đình mà chúng tôi đã giữ từ nhiều thế hệ.
I want to talk about an old watch that belonged to my grandfather
Tôi muốn nói về một chiếc đồng hồ cũ mà ông tôi đã sở hữu
There's a piece of jewelry that's been passed down in my family for years
Có một món trang sức đã được truyền lại trong gia đình tôi nhiều năm qua
My family has kept a handwritten recipe book for decades
Gia đình tôi đã giữ một cuốn sổ tay công thức nấu ăn viết tay trong nhiều thập kỷ
We have an old painting that's been in our family for as long as I can remember
Chúng tôi có một bức tranh cũ đã ở trong gia đình từ khi tôi còn nhớ được.
It's something I'll definitely treasure forever
Đó là điều tôi chắc chắn sẽ trân trọng mãi mãi
I hope I can pass it on to the next generation
Tôi hy vọng tôi có thể truyền lại nó cho thế hệ tiếp theo
It means a lot to all of us
Nó có ý nghĩa rất lớn đối với tất cả chúng ta
It's a reminder of our family's history
Nó là một lời nhắc nhở về lịch sử gia đình chúng ta
I feel really lucky to have it in my family
Tôi cảm thấy thực sự may mắn khi có nó trong gia đình mình