Ví dụ băng 7
Câu hỏi: When would parents feel proud of their children?
Ý tưởng 1
When Children Achieve Academic or Career Success
Khi Trẻ Em Đạt Được Thành Công Học Thuật hoặc Nghề Nghiệp
Câu trả lời mẫu
Parents usually feel proud when their children do well in school or get a good job. For example, if a child gets high marks or wins a prize, parents will often tell their friends and family about it. Graduating from university or finding a good job is also a big moment for parents. They feel like all their hard work raising their children has paid off, and it shows that their child is smart and hardworking.
Cha mẹ thường cảm thấy tự hào khi con cái họ học giỏi ở trường hoặc có được một công việc tốt. Ví dụ, nếu một đứa trẻ đạt điểm cao hoặc giành được một giải thưởng, cha mẹ thường kể với bạn bè và gia đình về điều đó. Tốt nghiệp đại học hoặc tìm được một công việc tốt cũng là một khoảnh khắc quan trọng đối với cha mẹ. Họ cảm thấy như tất cả những cố gắng nuôi dạy con cái của mình đã được đền đáp, và điều đó cho thấy rằng con họ thông minh và chăm chỉ.
Ý tưởng 2
When Children Show Good Character or Responsibility
Khi Trẻ Em Thể Hiện Tính Cách Tốt hoặc Trách Nhiệm
Câu trả lời mẫu
Parents also feel proud when their children show good character, like being honest or helping others. If a child helps with housework or looks after younger siblings, parents see that as being responsible. Overcoming problems or making good choices can make parents even happier than getting good grades. Sometimes, parents think being a good person is more important than being the best in school.
Cha mẹ cũng cảm thấy tự hào khi con cái họ thể hiện phẩm chất tốt, như trung thực hoặc giúp đỡ người khác. Nếu một đứa trẻ giúp việc nhà hoặc chăm sóc em nhỏ, cha mẹ coi đó là có trách nhiệm. Vượt qua khó khăn hoặc đưa ra các lựa chọn đúng đắn có thể làm cha mẹ vui hơn cả việc con đạt điểm cao. Đôi khi, cha mẹ nghĩ rằng trở thành người tốt còn quan trọng hơn việc trở thành người giỏi nhất ở trường.
Ý tưởng 3
When Children Achieve Personal Growth or Independence
Khi Trẻ Em Đạt Được Sự Phát Triển Cá Nhân hoặc Sự Độc Lập
Câu trả lời mẫu
Parents feel proud when their children grow as people or become more independent. Learning new things, like cooking or saving money, is a big step. Moving out or traveling alone shows that their child is mature and can take care of themselves. Even small things, like trying something new or facing a fear, can make parents proud because it means their child is becoming more confident.
Cha mẹ cảm thấy tự hào khi con cái họ trưởng thành hơn hoặc trở nên độc lập hơn. Học những điều mới, như nấu ăn hay tiết kiệm tiền, là một bước tiến lớn. Ra ngoài sống riêng hoặc đi du lịch một mình cho thấy rằng đứa trẻ của họ đã trưởng thành và có thể tự chăm sóc bản thân. Ngay cả những điều nhỏ, như thử điều gì đó mới hoặc đối mặt với nỗi sợ hãi, cũng có thể làm cha mẹ tự hào vì điều đó có nghĩa là con họ đang trở nên tự tin hơn.