The Legend of the White Snake
What the story is about
I'm going to talk about a traditional Chinese legend known as "The Legend of the White Snake." This story is about a white snake spirit named Bai Suzhen who transforms into a beautiful woman and falls in love with a human named Xu Xian. Their love faces numerous challenges, particularly from a monk named Fahai who believes that humans and spirits should not intermingle. The story is a classic tale of love, betrayal, and redemption.
When/how you knew it
I first came across this story when I was a child. It was during the Chinese New Year when my family would gather around to celebrate and share stories. This particular story was often dramatized in operas and television series, so it was quite popular and well-known.
Who told you the story
The first time I heard the story was from my grandmother. She was an excellent storyteller and had a way of bringing the characters to life. She would often tell us traditional stories to teach us about our culture and heritage, and "The Legend of the White Snake" was one of her favorites.
And explain how you felt when you first heard it
When I first heard the story, I was completely captivated. The idea of a snake transforming into a human was fascinating to me as a child. I was drawn to the themes of love and sacrifice, and I remember feeling a mix of emotions—sadness for the challenges the couple faced, and hope that love would conquer all. The story left a lasting impression on me, and even now, I find myself reflecting on its themes and the lessons it imparts about love, acceptance, and the complexities of human and supernatural relationships. It’s a tale that beautifully blends fantasy with moral lessons, making it timeless and universally appealing.
Truyền thuyết về Con Rắn Trắng
Nội dung câu chuyện
Tôi sẽ nói về một truyền thuyết truyền thống của Trung Quốc được biết đến với tên gọi "The Legend of the White Snake." Câu chuyện này kể về một tinh linh rắn trắng tên là Bai Suzhen, người đã hóa thân thành một người phụ nữ xinh đẹp và phải lòng một người đàn ông tên Xu Xian. Tình yêu của họ đối mặt với nhiều thử thách, đặc biệt là từ một nhà sư tên Fahai, người tin rằng con người và tinh linh không nên giao du với nhau. Câu chuyện là một truyền thuyết kinh điển về tình yêu, phản bội và sự cứu chuộc.
Khi nào/như thế nào bạn biết đến nó
Lần đầu tiên tôi gặp câu chuyện này là khi tôi còn nhỏ. Đó là vào dịp Tết Nguyên Đán khi gia đình tôi tụ họp để chúc mừng và kể chuyện. Câu chuyện này thường được diễn kịch trong các vở opera và phim truyền hình, nên nó khá phổ biến và nổi tiếng.
Ai kể cho bạn nghe câu chuyện
Lần đầu tiên tôi nghe câu chuyện là từ bà của tôi. Bà là một người kể chuyện tuyệt vời và có cách làm cho các nhân vật trở nên sống động. Bà thường kể cho chúng tôi nghe những câu chuyện truyền thống để dạy chúng tôi về văn hóa và di sản của mình, và "The Legend of the White Snake" là một trong những câu chuyện yêu thích của bà.
Và giải thích cảm giác của bạn khi lần đầu nghe kể
Khi lần đầu nghe câu chuyện, tôi hoàn toàn say mê. Ý tưởng về một con rắn biến thành người thật sự làm tôi thích thú khi còn nhỏ. Tôi bị cuốn hút bởi chủ đề tình yêu và sự hy sinh, và tôi nhớ mình đã cảm thấy hỗn hợp cảm xúc—buồn bã cho những thử thách mà cặp đôi phải đối mặt, và hy vọng rằng tình yêu sẽ chiến thắng tất cả. Câu chuyện đã để lại ấn tượng sâu sắc trong tôi, và ngay cả bây giờ, tôi vẫn thường suy ngẫm về các chủ đề và bài học mà nó truyền tải về tình yêu, sự chấp nhận và sự phức tạp trong mối quan hệ giữa con người và thế giới siêu nhiên. Đó là một câu chuyện kết hợp tuyệt vời giữa yếu tố kỳ ảo và bài học đạo đức, khiến nó trở nên vượt thời gian và hấp dẫn với mọi người.