Chủ đề: Describe an important old thing that your family has kept for a long time
an old family photo album
một album ảnh gia đình cũ
một chiếc đồng hồ cổ điển
a traditional musical instrument
a set of antique furniture
một bộ đồ nội thất cổ điển
Câu hỏi 2
How or when your family first got this thing
Cách hoặc khi nào gia đình bạn lần đầu tiên có thứ này
it was passed down from my great-grandparents
nó được truyền lại từ ông cố bà cố của tôi
my grandparents bought it when they got married
Ông bà tôi đã mua nó khi họ kết hôn
it was a gift from a family friend
đó là một món quà từ một người bạn gia đình
my parents found it at an antique market
bố mẹ tôi tìm thấy nó ở một chợ đồ cổ
it was inherited from a distant relative
Nó được thừa hưởng từ một người thân xa.
Câu hỏi 3
How long your family has kept it
Gia đình bạn đã giữ nó bao lâu rồi
since my grandparents' wedding
kể từ đám cưới ông bà tôi
for as long as I can remember
since my parents were young
kể từ khi cha mẹ tôi còn trẻ
Câu hỏi 4
And explain why this thing is important to your family
Và giải thích tại sao điều này lại quan trọng đối với gia đình bạn
it holds sentimental value and family memories
nó mang giá trị tinh thần và những kỷ niệm gia đình
it represents our family's heritage and history
nó đại diện cho di sản và lịch sử của gia đình chúng tôi
it's a symbol of our family's unity and love
nó là biểu tượng của sự đoàn kết và tình yêu trong gia đình chúng tôi
it reminds us of our ancestors and their stories
nó nhắc nhở chúng ta về tổ tiên và những câu chuyện của họ
it's a cherished heirloom that connects generations
đó là một vật gia truyền quý giá kết nối các thế hệ
Chủ đề: Describe an important old thing that your family has kept for a long time
I'm going to talk about an antique clock that has been in my family for generations
Tôi sẽ nói về một chiếc đồng hồ cổ đã có trong gia đình tôi qua nhiều thế hệ
I want to describe a vintage photo album that my grandparents passed down to us
Tôi muốn mô tả một album ảnh cổ mà ông bà tôi đã truyền lại cho chúng tôi
There's an old piano in our living room that has been with us for decades
Có một cây đàn piano cũ trong phòng khách của chúng tôi đã cùng chúng tôi suốt nhiều thập kỷ
I want to talk about a traditional piece of jewelry that has been in my family for years
Tôi muốn nói về một món trang sức truyền thống đã có trong gia đình tôi nhiều năm.
I'm going to describe a handmade quilt that my great-grandmother made
Tôi sẽ mô tả một chiếc chăn may tay mà cụ cố của tôi đã làm
It's a cherished part of our family history
Nó là một phần quý giá của lịch sử gia đình chúng tôi
I hope to pass it down to the next generation
Tôi hy vọng sẽ truyền lại nó cho thế hệ tiếp theo
It reminds us of our roots and where we come from
Nó nhắc nhở chúng ta về cội nguồn và nơi chúng ta xuất phát từ "It reminds us of our roots and where we come from"
It's a symbol of our family's enduring legacy
Nó là biểu tượng của truyền thừa bền vững của gia đình chúng ta
It holds a special place in our hearts and always will
Nó chiếm một vị trí đặc biệt trong trái tim chúng ta và sẽ luôn như vậy