Ví dụ băng 7
Câu hỏi: Do you think neighbors help each other more often in the countryside than in the city?
Ý tưởng 1
Yes
Vâng
Câu trả lời mẫu
Yes, I think neighbors in the countryside help each other more. In rural areas, communities are smaller and people know each other well. They often rely on each other for support because there are fewer resources and services available. Farming and other rural activities require people to work together, so there's a tradition of helping each other out. It's just part of life there.
Vâng, tôi nghĩ hàng xóm ở nông thôn giúp đỡ nhau nhiều hơn. Ở các vùng nông thôn, cộng đồng nhỏ hơn và mọi người biết rõ nhau. Họ thường dựa vào nhau để hỗ trợ vì có ít nguồn lực và dịch vụ hơn. Việc nông nghiệp và các hoạt động nông thôn khác đòi hỏi mọi người phải làm việc cùng nhau, nên có truyền thống giúp đỡ lẫn nhau. Đó chỉ là một phần của cuộc sống ở đó.
Ý tưởng 2
No
Không
Câu trả lời mẫu
I don't think neighbors help each other more in the countryside. In cities, people have access to more services and professionals, so they don't need to rely on neighbors as much. Urban life is fast-paced, and people often don't have time to interact with their neighbors. Plus, with so many people living close together, it's easy for individuals to remain anonymous and not know their neighbors well.
Tôi không nghĩ rằng hàng xóm giúp đỡ lẫn nhau nhiều hơn ở nông thôn. Ở thành phố, người ta có nhiều dịch vụ và chuyên gia hơn, nên họ không cần phải phụ thuộc vào hàng xóm nhiều như vậy. Cuộc sống đô thị nhịp độ nhanh, và người ta thường không có thời gian để giao tiếp với hàng xóm. Thêm vào đó, với số lượng lớn người sống gần nhau, thật dễ để mỗi cá nhân giữ sự ẩn danh và không biết rõ về hàng xóm của mình.
Ý tưởng 3
It Depends
Tùy thuộc vào trường hợp
Câu trả lời mẫu
It really depends on the individual relationships between neighbors. In both the countryside and the city, there are supportive communities and those that aren't as close. Some urban neighborhoods are very tight-knit and help each other a lot. Meanwhile, rural areas might have disputes that prevent cooperation. Cultural factors and personal values also play a big role in determining how much neighbors help each other.
Nó thực sự phụ thuộc vào mối quan hệ cá nhân giữa các hàng xóm. Ở cả nông thôn và thành phố, có những cộng đồng hỗ trợ lẫn nhau và những cộng đồng không thân thiết bằng. Một số khu phố đô thị rất gắn kết và giúp đỡ lẫn nhau nhiều. Trong khi đó, các khu vực nông thôn có thể có những tranh chấp ngăn cản sự hợp tác. Các yếu tố văn hóa và giá trị cá nhân cũng đóng vai trò lớn trong việc xác định mức độ giúp đỡ lẫn nhau giữa các hàng xóm.