No, I don't think rivers and lakes are always good for transport. Some of them are too small or shallow for big boats. Also, in winter, rivers can freeze, or in summer, they might dry up, so it's not always reliable. Boats are usually slower than cars or trains, and building docks or ports can cost a lot of money. For short trips, water transport isn't very convenient either.
Không, tôi không nghĩ rằng sông và hồ luôn luôn tốt cho việc vận chuyển. Một số trong chúng quá nhỏ hoặc nông đối với những chiếc thuyền lớn. Ngoài ra, vào mùa đông, sông có thể đóng băng, hoặc vào mùa hè, chúng có thể khô cạn, vì vậy không phải lúc nào cũng đáng tin cậy. Thuyền thường chậm hơn xe hơi hoặc tàu hỏa, và việc xây dựng bến tàu hoặc cảng có thể tốn nhiều tiền. Đối với những chuyến đi ngắn, vận chuyển bằng đường thủy cũng không thuận tiện lắm.