Ví dụ băng 7

Câu hỏi: Are tourist attractions in the countryside more popular than those in the cities?

Ý tưởng 1

Yes, Countryside Attractions Are More Welcome
Vâng, các địa điểm thu hút ở nông thôn được chào đón hơn
Câu trả lời mẫu
Yes, I agree. Countryside attractions are more peaceful because the number of visitors is controlled, so they don't become too crowded. They are also connected to the natural environment, making them more beautiful. In contrast, city tourist spots are often very crowded and can be stressful to visit.
Đúng vậy, tôi đồng ý. Các điểm thu hút ở nông thôn thì yên bình hơn vì số lượng khách du lịch được kiểm soát, để tránh quá đông đúc. Chúng cũng liên kết với môi trường tự nhiên, khiến chúng trở nên đẹp hơn. Ngược lại, các điểm du lịch ở thành phố thường rất đông người và có thể gây căng thẳng khi ghé thăm.
Yes, I think so. They are just more peaceful and as visitor numbers are controlled so these kinds of places don’t get overcrowded. They are also linked to the natural environment around them so they are much more aesthetically pleasing. As cities have so many people in them, every tourist attraction is absolutely packed, and are stressful places to visit.
Có, tôi nghĩ vậy. Chúng chỉ yên bình hơn và vì lượng khách du lịch được kiểm soát nên những nơi này không bị quá tải. Chúng cũng liên kết với môi trường tự nhiên xung quanh nên đẹp mắt hơn nhiều. Vì thành phố có quá nhiều người, mỗi điểm du lịch đều rất đông, và là nơi căng thẳng để thăm viếng.
Phân tích ngữ pháp
Bị động: "số lượng khách thăm được kiểm soát" sử dụng thể bị động để cho biết việc kiểm soát số lượng khách du lịch là do yếu tố bên ngoài gây ra, tăng tính chính xác và logic của câu. So sánh: "tỉnh lặng hơn" và "đẹp mắt hơn nhiều" sử dụng so sánh để nhấn mạnh sự khác biệt về sự yên bình và thẩm mỹ giữa các điểm du lịch nông thôn và điểm du lịch thành phố, rõ ràng diễn đạt sự so sánh giữa hai mặt.
Từ vựng
  • controlled
    điều khiển
  • overcrowded
    quá tải
  • natural environment
    Môi trường tự nhiên
  • aesthetically pleasing
    đẹp mắt
  • packed
    đóng gói
  • stressful
    căng thẳng

Ý tưởng 2

No, City Attractions Are Equally or More Popular
Không, Các điểm thu hút của Thành phố cũng được ưa chuộng hơn hoặc bằng mức độ này.
Câu trả lời mẫu
No, I don't think so. City attractions are more conveniently accessible as we don't need a car to reach them, making them more popular. The infrastructure in the countryside often makes it hard to get to places without a car, and it can take a long time to reach them. This is why attractions in the city are usually busier.
Không, tôi nghĩ không. Các điểm thu hút của thành phố được tiếp cận thuận tiện hơn vì chúng ta không cần ô tô để đến đó, làm cho chúng trở nên phổ biến hơn. Cơ sở hạ tầng ở nông thôn thường làm cho việc đến các địa điểm mà không cần ô tô trở nên khó khăn, và có thể mất nhiều thời gian để đến đó. Đó là lí do tại sao các điểm thu hút trong thành phố thường đông đúc hơn.
No, I don’t think that’s the case really. Attractions in the city have much more convenient access in that we don’t need a car to get to them, and this makes them more popular. The infrastructure in the countryside doesn’t always allow us to get to these places very easily and so, unless we drive, it takes an age to get there. This is why city attractions are often busier.
Không, tôi không nghĩ đó là trường hợp thực sự. Các điểm thu hút trong thành phố có phương tiện tiếp cận tiện lợi hơn nhiều vì chúng ta không cần một chiếc xe để đến được đó, và điều này khiến chúng trở nên phổ biến hơn. Cơ sở hạ tầng ở nông thôn không luôn cho phép chúng ta đến những nơi đó một cách dễ dàng và vì vậy, trừ khi chúng ta lái xe, mất một thời gian để đến đó. Đây là lý do tại sao các điểm thu hút trong thành phố thường đông đúc hơn.
Phân tích ngữ pháp
So sánh cấp "tiện lợi hơn" và "ốm" sử dụng cấp so sánh để nhấn mạnh sự khác biệt về mặt tiện lợi và bận rộn giữa các điểm tham quan thành phố so với điểm tham quan nông thôn. V-ing hiện tại làm trạng ngữ nguyên nhân: "vì chúng ta không cần phải đi xe để đi đến chúng" Sử dụng V-ing hiện tại làm trạng nguyên nhân, giải thích lý do tại sao các điểm tham quan thành phố phổ biến, tức là giao thông thuận tiện. Mệnh đề điều kiện "trừ khi chúng ta lái xe" Sử dụng mệnh đề điều kiện để chỉ ra hạn chế trong việc thăm quan các điểm nông thôn, tức là nếu không lái xe sẽ khó để đến, nhấn mạnh sự bất tiện của các điểm tham quan nông thôn.
Từ vựng
  • convenient access
    tiện lợi truy cập
  • infrastructure
    Cơ sở hạ tầng
  • allow
    cho phép
  • unless
    ngoại trừ
  • an age
    một tuổi