Part 1
Giám khảo
Do you like drawing?
Thí sinh
Yes, I am like drawing suit through the picture and my major is drawing and painting.
Giám khảo
Do you like to go to the gallery?
Thí sinh
Yeah, I like go to the gallery. When I was young, I went to Toronto art to galleries so I saw the order of a picture and artist.
Giám khảo
Do you want to learn more about art?
Thí sinh
Yeah, I want to run Artu. When I was young I tried to go to the art to university so I want to run the pine art in universities, so I like drawing a picture
Giám khảo
Did you learn drawing when you were a kid?
Thí sinh
Yeah, I learned the drawing picture. When I was six years ago I started the drawing picture and and I choose the my major
Do you like drawing?
Điểm: 40.0Gợi ý: 문장이 자연스럽지 않고 문법 오류가 많습니다. 주제 문장으로 바로 답한 뒤, 간단한 이유나 배경을 덧붙이세요. 예를 들어 현재 전공을 언급할 때는 정확한 시제와 명사구를 사용하고 중복 표현을 피하세요. 또한 한 문장은 2~3개의 짧은 문장으로 나누어 명확하게 표현하세요.
Ví dụ: Yes, I like drawing. I am majoring in painting at university, so I practice drawing every day to improve my skills.
Do you like to go to the gallery?
Điểm: 45.0Gợi ý: 문법과 어휘 사용에 주의하세요. 장소와 과거 경험을 말할 때는 정확한 전치사와 관사를 사용하고, ‘order of a picture and artist’처럼 의미가 불분명한 표현은 피하세요. 연결어로 경험과 이유를 자연스럽게 잇고 구체적인 예시를 제시하세요.
Ví dụ: Yes, I enjoy going to galleries. When I was young I often visited art galleries in Toronto, where I learned about different artists and styles, which inspired me to start drawing.
Do you want to learn more about art?
Điểm: 30.0Gợi ý: 의도가 불분명하고 단어 선택이 잘못되었습니다. 'learn more about art'에 대한 직접적인 답과 구체적인 계획을 제시하세요. 예를 들어 배우고 싶은 분야(예: 현대 미술, 회화 기술)를 말하고, 왜 그걸 배우고 싶은지 이유를 덧붙이세요. 문장은 단순하고 명확하게 구성하세요.
Ví dụ: Yes, I want to learn more about art, especially painting techniques and art history. I plan to study these topics at university so I can become a better artist and maybe teach art in the future.
Did you learn drawing when you were a kid?
Điểm: 35.0Gợi ý: 과거 경험을 말할 때는 정확한 시제와 연령 표현을 사용하세요. 'When I was six' 또는 'six years ago' 중 하나를 선택하고 혼동하지 마세요. 또한 선택 이유와 결과(전공 선택 등)를 간단히 연결하여 말하면 더 설득력 있습니다.
Ví dụ: Yes, I started drawing when I was six. I continued practicing through school, and because I enjoyed it so much I chose painting as my major at university.
× Yes, I am like drawing suit through the picture and my major is drawing and painting.
✓ Yes, I like drawing pictures, and my major is drawing and painting.
학생은 영어에서 'like' 동사를 사용할 때 상태 동사로 be동사와 같이 쓰지 않습니다. 'I am like'는 의미상 잘못되어 'I like'로 고쳐야 합니다. 또한 'drawing suit through the picture'는 의미와 어순이 이상하므로 단수/복수와 명사 선택을 명확히 하여 'drawing pictures'로 수정했습니다. 제안: 주어+동사 구조를 단순화하고 명사를 복수형으로 사용해 자연스럽게 표현하세요.
× Yeah, I like go to the gallery.
✓ Yeah, I like going to the gallery.
동사 'like' 다음에는 동명사(verb+ing)나 to부정사 둘 다 가능하지만 일반적으로 취미나 선호를 말할 때 동명사를 사용합니다. 따라서 'like go'는 문법적으로 잘못되어 'like going'으로 고쳐야 합니다. 제안: 'like' 뒤에는 'doing' 형태를 주로 사용하세요.
× When I was young, I went to Toronto art to galleries so I saw the order of a picture and artist.
✓ When I was young, I went to art galleries in Toronto, so I saw a variety of paintings and artists.
원문은 시제는 과거로 맞지만 어순과 전치사 사용이 잘못되었습니다: 'went to Toronto art to galleries'는 어색하므로 'went to art galleries in Toronto'로 수정했습니다. 'the order of a picture and artist'는 의미 불명확하여 'a variety of paintings and artists'로 자연스럽게 바꿨습니다. 제안: 장소 표현에는 'in'을 사용하고 'galleries'와 같은 복수형을 정확히 사용하세요.
× Yeah, I want to run Artu.
✓ Yeah, I want to study art.
'run Artu'는 의미가 명확하지 않고 동사 선택이 부적절합니다. 의도는 '미술을 배우고 싶다'이므로 'want to study art'로 고쳤습니다. 제안: 목적을 표현할 때는 적절한 동사를 선택하세요 (study, learn, take classes 등).
× When I was young I tried to go to the art to university so I want to run the pine art in universities, so I like drawing a picture
✓ When I was young, I tried to go to art university, so I want to study fine art at university, and I like drawing pictures.
여러 오류가 있습니다: 'go to the art to university'는 전치사와 관사 사용이 잘못되어 'go to art university'로 수정했습니다. 'run the pine art in universities'는 오타와 어휘 오류('pine'->'fine') 및 동사 선택 오류('run'->'study')가 있어 'study fine art at university'로 고쳤습니다. 마지막으로 'drawing a picture'는 일반적 취미 표현으로 복수형 'drawing pictures'가 더 자연스럽습니다. 제안: 관사와 전치사 사용을 명확히 하고 단어 선택을 주의하세요.
× Yeah, I learned the drawing picture.
✓ Yeah, I learned how to draw pictures.
'learned the drawing picture'는 어색한 어순과 관사 사용입니다. 'learned how to draw' 또는 'learned drawing'이 자연스러우며, 복수형 'pictures'를 사용하면 일반적인 활동을 말할 때 좋습니다. 제안: 'learn'과 함께 동작을 표현할 때 'learn how to + 동사' 혹은 'learn + 동명사' 구조를 사용하세요.
× When I was six years ago I started the drawing picture and and I choose the my major
✓ When I was six years old, I started drawing, and I chose my major.
'When I was six years ago'는 중복된 시간 표현으로 어색합니다; 올바른 표현은 'When I was six years old'입니다. 'started the drawing picture'는 어순과 관사 오류로 'started drawing'으로 수정했습니다. 마지막으로 과거 시제 일관성 때문에 'choose'를 과거형 'chose'로 바꿨고 관사 'the my major'는 잘못된 복합 관사이므로 'my major'로 수정했습니다. 제안: 과거 사건을 말할 때는 전체 문장에서 시제를 일관되게 사용하고 시간 표현을 정확히 쓰세요.