Part 1
Giám khảo
Can you remember the dreams you had?
Thí sinh
Well, it depends. Sometimes I can remember the dreams I had vividly, and sometimes I can't even remember any of my dreams. For example, last Monday, I dreamed that I was still a junior high school student and had to take part in many exams. So that I felt so stressful. Luckily I woke up ultimately and found that it was just a dream.
Giám khảo
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
Thí sinh
Well, I do love to share my dreams with close friends and my girlfriend because I love to see the reactions of them. Sometimes their reactions can make my dreams vividly For example, that's the Monday I drink that I was still a. In a high school student and I shared it to my girlfriend and she surprised about it. It makes my dream more vividly.
Giám khảo
Do you think dreams have special meanings?
Thí sinh
Well, absolutely. I do believe that dreams have some special meanings. Especially in Eastern cultures, people believe that there's some messages and signs behind the train. For example, the year I took the bar exam, I dreamed that I passed the bar exam. Fortunately, I actually passed the bar exam that year and so that I do believe there's messages and signs behind the dream.
Giám khảo
Do you want to make your dreams come true?
Thí sinh
Yes absolutely, and I believe everyone do want their dreams come true in real life. However, I also understand that if people just make daydreams and do nothing in real life, ultimately their dreams won't come true. So I realize that I. To work hard so that I can make my dream come true rather than just do nothing.
Can you remember the dreams you had?
Điểm: 72.0Gợi ý: 在回答中要更自然和简洁,避免重复和语法错误;使用一到两句主题句然后用一两个具体细节支持,并用连词使句子连贯。例如注意时态一致(用过去式描述具体梦境),避免多余词(如 ultimately, that it)。
Ví dụ: It depends — sometimes I remember my dreams clearly, but often I forget them. For example, last Monday I dreamed I was back in junior high and had to take many exams, which made me feel very stressed until I woke up and realized it was only a dream.
Do you share your dreams with others? (or are you interested in others' dreams?)
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答需更流畅并纠正多处语法与词汇错误;减少重复,保证句子完整并使用连接词(for example, because)来衔接。描述时使用正确短语(share with, surprised by)并避免无意义填词。
Ví dụ: Yes, I often share dreams with close friends and my girlfriend because I enjoy their reactions. For example, when I told my girlfriend about the exam dream last Monday, she was surprised, which made the memory of the dream feel stronger.
Do you think dreams have special meanings?
Điểm: 68.0Gợi ý: 注意发音错误带来的拼写问题(如 train 应为 dream)并保持表达清晰;用更具体逻辑说明观点并减少重复(avoid 'I do believe' twice)。可以用连接词说明原因或举例支持观点。
Ví dụ: Yes, I believe dreams can have meanings. In many Eastern cultures people think dreams contain messages or signs; for instance, the year I took the bar exam I dreamed I passed, and I actually passed that year, which strengthened my belief.
Do you want to make your dreams come true?
Điểm: 66.0Gợi ý: 句子要完整,注意主谓一致和省略问题(如 'everyone do' 应为 'everyone does';最后句不完整)。用一到两句说明愿望及实现方法,添加具体行动细节使回答更有说服力。
Ví dụ: Yes, I definitely want my dreams to come true, but I know that wishful thinking is not enough. Therefore I plan to set concrete goals and work hard every day — for example, studying two hours each evening — so I can turn my dreams into reality.
× Sometimes I can remember the dreams I had vividly, and sometimes I can't even remember any of my dreams.
✓ Sometimes I can remember my dreams vividly, and sometimes I can't remember any of them.
句子中混用过去时和现在时造成表达不清。原句中使用了“the dreams I had”(过去时),但前半句用现在时“Sometimes I can remember”,应保持时态一致并简化为“my dreams”或用“them”代替重复的名词。建议用现在时表述经常发生的情况,避免不必要的过去时短语。
× For example, last Monday, I dreamed that I was still a junior high school student and had to take part in many exams.
✓ For example, last Monday I dreamed that I was still a junior high school student and had to take part in many exams.
这里是叙述过去发生的梦,使用过去时“dreamed/was/had to”是正确的,但原句在标点和连词上稍显冗余。将逗号后空格保持并删除不必要的逗号可使句子更自然。时态使用正确,无需变为现在时。
× So that I felt so stressful.
✓ I felt so stressed.
形容情绪时应使用形容词作表语,表示“感到有压力”要用形容词“stressed”,而不是副词“stressful”(表示“令人有压力的”)。此外,“So that”用法错误,应直接说“I felt so stressed”或“Because of that, I felt very stressed”。
× Luckily I woke up ultimately and found that it was just a dream.
✓ Luckily I finally woke up and found that it had just been a dream.
此处描述过去的经历,应使用过去完成时“had been”来表示在过去的某一时间之前已经完成的状态,即在“woke up”之前梦已经发生并结束。另外“ultimately”不常用于此处,使用“finally”更自然。
× I do love to share my dreams with close friends and my girlfriend because I love to see the reactions of them.
✓ I do love to share my dreams with close friends and my girlfriend because I love to see their reactions.
“the reactions of them”为冗长且不自然的结构,应使用物主代词“their reactions”。同时将“do love”可保留以强调,但语序和代词需改正。
× Sometimes their reactions can make my dreams vividly For example, that's the Monday I drink that I was still a. In a high school student and I shared it to my girlfriend and she surprised about it.
✓ Sometimes their reactions can make my dreams more vivid. For example, that Monday I dreamed that I was still a high school student and I shared it with my girlfriend and she was surprised about it.
多处时态和词形错误: - “vividly”为副词,应改为形容词“vivid”修饰“dreams”。 - 原句断句混乱,“drink”应为“dreamed”。 - “a high school student”中“a”与句子位置错误,需并入名词短语。 - “shared it to my girlfriend”中介词错误,应为“share with someone”。 - “she surprised about it”应为被动/状态表达“she was surprised”。这些修改使时态一致且句子通顺。
× It makes my dream more vividly.
✓ It makes my dream more vivid.
同上,“vividly”是副词,应使用形容词“vivid”来修饰名词“dream”。此外若强调结果,可说“It makes my dream feel more vivid”但最简洁是“It makes my dream more vivid”。
× Well, absolutely. I do believe that dreams have some special meanings.
✓ Well, absolutely. I do believe that dreams have special meanings.
“some special meanings”语法上可接受,但在陈述普遍观点时更自然为“have special meanings”去掉“some”。这属于用词/修饰选择的改进,令表达更地道。
× Especially in Eastern cultures, people believe that there's some messages and signs behind the train.
✓ Especially in Eastern cultures, people believe that there are some messages and signs behind the dream.
两个问题: - “there's”是“there is”的缩写,用于单数,但后面接复数“messages and signs”应使用“there are”。 - “the train”显然是拼写或发音误差,应为“the dream”。因此改为“there are some messages and signs behind the dream”。解释用中文:注意主谓一致和拼写/用词错误。
× For example, the year I took the bar exam, I dreamed that I passed the bar exam.
✓ For example, the year I took the bar exam, I dreamed that I had passed the bar exam.
在谈及过去某一年发生的梦,若梦的内容(通过考试)在梦中发生早于说话时点,常用过去完成时“had passed”来表示在过去时间(梦中)已经完成的动作。保持时态逻辑更清晰。
× Fortunately, I actually passed the bar exam that year and so that I do believe there's messages and signs behind the dream.
✓ Fortunately, I actually passed the bar exam that year, so I do believe there are messages and signs behind the dream.
句中问题: - “so that I do believe”结构不自然,改为连接词“so”后直接陈述结果。 - “there's messages”应为“there are messages”(主谓一致)。 以上调整使句子更符合英语习惯。
× Yes absolutely, and I believe everyone do want their dreams come true in real life.
✓ Yes, absolutely. I believe everyone does want their dreams to come true in real life.
主语“everyone”为单数不定代词,谓语动词须用第三人称单数形式“does”。此外不定式结构需为“want their dreams to come true”。需要注意主谓一致和不定式用法。
× However, I also understand that if people just make daydreams and do nothing in real life, ultimately their dreams won't come true.
✓ However, I also understand that if people just daydream and do nothing in real life, ultimately their dreams won't come true.
“make daydreams”是错误搭配,正确表达为“daydream”动词。句子其余部分时态和结构正确。建议使用动词形式来表达做白日梦的动作。
× So I realize that I. To work hard so that I can make my dream come true rather than just do nothing.
✓ So I realize that I need to work hard so that I can make my dream come true rather than doing nothing.
原句断句不完整且缺少谓语。应补全为“I need to work hard”。另外“rather than just do nothing”中的动名词形式更自然:“rather than doing nothing”。修正后句子完整且语法正确。