Part 1
Giám khảo
Do you have a favorite teacher?
Thí sinh
Yes, I have a favorite teacher. Her name is Miss Wu. She is my English teacher during the junior high school year. I have a long time, I have many years, haven't see her, seen her, but I miss her very much.
Giám khảo
Do you want to be a teacher in the future?
Thí sinh
Not yet. I want to be a doctor in traditional Chinese, Chinese, Chinese, Chinese, Chinese medicine, and I will. I wish I will study for a master in Hong Kong next several years. But my roommate said I am a person sought to be a teacher.
Giám khảo
Do you have a teacher from your past that you still remember?
Thí sinh
Yes I have. Her name is Miss Wu. I have already said she is my tea English teacher during my junior high school years. I miss her very much. She is a kind teacher, always with patient with student.
Giám khảo
Are you still in touch with your primary school teachers?
Thí sinh
Not years. I even don't have the WeChat of my school primary school teachers. I have already forgot their names because that's too too long time ago.
Giám khảo
In what way has your favourite teacher helped you?
Thí sinh
When I just enter the junior high school, I was not good at English, but with the encouragement of my favorite teacher, Miss Wu, uh, I get better. I do bet I did better in English and I just found interest in in learning.
Giám khảo
Do you like your primary school teachers more than your high school teachers?
Thí sinh
Not yet. I think they have the same position in my heart.
Do you have a favorite teacher?
Điểm: 68.0Gợi ý: 回答要更简洁流畅,注意时态和句子衔接,避免重复。可以先给出主题句,然后用一两个具体细节补充(如她的性格或做法)以增强内容。注意人称和完成时的使用,例如用“I haven't seen her for many years”替代“I have a long time...haven't see her”。
Ví dụ: Yes, my favourite teacher is Miss Wu, who taught me English in junior high. She was very patient and always encouraged me, which helped me gain confidence in speaking. I haven’t seen her for many years, but I still remember how kind she was.
Do you want to be a teacher in the future?
Điểm: 60.0Gợi ý: 回答要直接回答问题并用清晰的原因或计划支持。避免重复词汇和语无伦次,注意词汇搭配(例如“traditional Chinese medicine”),时态和句子结构。可以用一两句说明职业目标和未来学习计划,再提及别人对你的看法作为补充。
Ví dụ: Not really. I plan to become a doctor specialising in traditional Chinese medicine and hope to study for a master's degree in Hong Kong in the next few years. However, my roommate thinks I have qualities of a good teacher because I like explaining things to others.
Do you have a teacher from your past that you still remember?
Điểm: 66.0Gợi ý: 避免重复前面已说的信息,应加入新的具体细节如她做了哪些事情让你记住。注意语法(例如 'she was always patient with students')并使用连接词使句子连贯。最多用五句以内表达清楚。
Ví dụ: Yes, I remember Miss Wu, my junior high English teacher. She was very kind and always patient with her students, often staying after class to explain difficult points. Because of her encouragement I improved a lot and grew to like English.
Are you still in touch with your primary school teachers?
Điểm: 58.0Gợi ý: 回答应更自然并注意语法和表达完整性。用一句主题句直接回答,然后用一两个具体原因解释,例如时间久远或联系方式更换。避免口语化的重复('too too')。
Ví dụ: No, I'm not in touch with them. I don't have their WeChat contacts and I even forgot some of their names because it was so long ago.
In what way has your favourite teacher helped you?
Điểm: 64.0Gợi ý: 回答要更有逻辑,使用正确时态和连词(例如 'When I first entered junior high, I wasn't good at English, but with her encouragement I improved')。说明具体帮助方式(鼓励、额外辅导、方法)会更有说服力。避免填充词如 'uh' 和重复词。
Ví dụ: When I first entered junior high I struggled with English, but Miss Wu encouraged me and gave extra help after class. Thanks to her support I improved a lot and even developed an interest in learning the language.
Do you like your primary school teachers more than your high school teachers?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答要更自然和地道。可以直接说否定并用一到两句解释理由,说明两者各自的优点。保持句子简洁。
Ví dụ: Not really. I value both equally because my primary school teachers gave me a strong foundation while my high school teachers prepared me for exams and future study.
× She is my English teacher during the junior high school year.
✓ She was my English teacher during my junior high school years.
句子叙述的是过去的时间(junior high school years),但使用了现在时“is”。应使用过去时“was”。建议根据时间状语使用正确时态;当动作或状态发生在过去且与现在无直接关联时用过去时。
× I have a long time, I have many years, haven't see her, seen her, but I miss her very much.
✓ It's been a long time — I haven't seen her for many years, but I miss her very much.
原句结构混乱,时态和助动词使用不当。应使用现在完成时表示从过去持续到现在的状态(It's been a long time / I haven't seen her for many years)。建议理清主句和从句,使用恰当助动词(haven't seen)。
× Not yet. I want to be a doctor in traditional Chinese, Chinese, Chinese, Chinese, Chinese medicine, and I will.
✓ Not yet. I want to be a doctor of traditional Chinese medicine, and I will.
原句重复且词序混乱。将职业与领域搭配为“a doctor of traditional Chinese medicine”。“will”单独使用模糊,保留为“I will”前应接动词或改为“I will do that”或省略。建议精简重复内容并保持搭配正确。
× I wish I will study for a master in Hong Kong next several years.
✓ I hope to study for a master's degree in Hong Kong in the next few years.
“wish”后通常用虚拟语气或与现在/过去事实相反;表达计划或期望用“hope”更自然。英语中说攻读硕士用“study for a master's degree”或“pursue a master's degree”。时间短语应为“in the next few years”。建议使用习惯表达并调整时态。
× But my roommate said I am a person sought to be a teacher.
✓ But my roommate said I am someone who wants to be a teacher.
原句“sought to be”用法错误,无法表达“想成为”。应使用“want(s) to be”或“wants to become”。建议用清晰的从句结构“someone who wants to be”。
× Yes I have. Her name is Miss Wu. I have already said she is my tea English teacher during my junior high school years.
✓ Yes, I have. Her name is Miss Wu. I already said she was my English teacher during my junior high school years.
重复使用“have already said”虽可,但第二句应将“is”改为过去时“was”以匹配过去时间状语;并修正“tea English”到“English”。建议保持时态一致并修正拼写顺序。
× She is a kind teacher, always with patient with student.
✓ She was a kind teacher, always patient with her students.
“with patient with student”不符合英语习惯。形容词“patient”直接修饰人,后接介词短语可用“with her students”或更自然地“patient with her students”。另因指过去教师应使用过去时“was”。复数“students”更自然。建议使用固定搭配“patient with someone”。
× Not years. I even don't have the WeChat of my school primary school teachers.
✓ Not anymore. I don't even have the WeChat contacts of my primary school teachers.
“Not years”不自然,常用“Not anymore”。“I even don't”语序错误,应为“I don't even have”。“the WeChat of my school primary school teachers”重复且词序错误,改为“the WeChat contacts of my primary school teachers”。建议注意副词位置和名词短语顺序。
× I have already forgot their names because that's too too long time ago.
✓ I have already forgotten their names because that was a very long time ago.
“forgot”应在现在完成时中使用过去分词“forgotten”与“have”连用;“that's too too long time ago”语法和重复问题,改为“that was a very long time ago”。建议注意完成时的过去分词形式及时间状语的表达。
× When I just enter the junior high school, I was not good at English, but with the encouragement of my favorite teacher, Miss Wu, uh, I get better.
✓ When I first entered junior high school, I wasn't good at English, but with the encouragement of my favorite teacher, Miss Wu, I got better.
时间状语“when I just enter”应使用过去式“entered”。“I was not good”用缩写“wasn't”可接受。随后句“I get better”应为过去时“I got better”,因为描述的是过去的变化。建议保持时态一致,使用正确动词形式。
× I do bet I did better in English and I just found interest in in learning.
✓ I did get better at English and I began to find an interest in learning.
“I do bet”不自然,若要强调可用“I did get better”或“I really did get better”。“did better in English”需用“get/get better at English”。“I just found interest in in learning”语序与重复错误,改为“I began to find an interest in learning”。建议用自然表达并注意词搭配与重复。
× Not yet. I think they have the same position in my heart.
✓ Not really. I think they hold the same place in my heart.
“Not yet”在此回答比较职位喜好问题不合适,用“Not really”更自然。原句“have the same position in my heart”直译但不地道,常用“hold the same place in my heart”。建议使用习惯表达来更自然地传达情感。