Part 1
Giám khảo
Do you have a favorite teacher?
Thí sinh
I really like my Chinese teacher. She's very formal and beside that she's impressed, lively and inspiring. For instance, one day I'm having the Chinese lesson and I I get into the trouble and she said go for it, you can do it.
Giám khảo
Do you want to be a teacher in the future?
Thí sinh
No I don't honestly I prefer to be a professional musician and I don't want to pursue a career and teacher this job and I just have a stick dream.
Giám khảo
Do you have a teacher from your past that you still remember?
Thí sinh
Yes I have, but I remember so weak. She is really patient to me and when we have the class she will say go for it, you can do it. By the way, she is very sick and impressed for me.
Giám khảo
Are you still in touch with your primary school teachers?
Thí sinh
Yes, because I'm just 12 and I'm still having the primary schools lessons. Oh yes, my primary school teachers are so formal and realistically, strictly, and they are lively and inspiring and they also give me some courage.
Giám khảo
In what way has your favourite teacher helped you?
Thí sinh
When I get into the trouble or when I feel nervous, they often encourage me and which gives me more confidence in class. So teacher is my another mom.
Giám khảo
Do you like your primary school teachers more than your high school teachers?
Thí sinh
I'm not sure because I'm just in primary school so I even never touch my high school teacher, but I wish my primary primary schools teacher well better than my high school teachers because they are really strictly and life and full of lively and inspiring.
Do you have a favorite teacher?
Điểm: 55.0Gợi ý: 回答要更自然、条理清晰并纠正语法。先用一句主句直接回答(Who and why),随后用1–2句具体事例支持,避免重复且控制在5句内。注意时态一致和人称、冠词用法(e.g. “she impressed me”应改为“she is impressive”或“she impressed me”),避免口语填充词和重复词(如“I I”)。
Ví dụ: My favourite teacher is my Chinese teacher because she is lively and inspiring. She is strict but supportive, which helps me focus. For example, once I struggled with a difficult exercise and she encouraged me by saying, "Go for it, you can do it," which made me try harder.
Do you want to be a teacher in the future?
Điểm: 45.0Gợi ý: 回答要简洁明了并纠正语法和词汇错误。用一句主题句直接回答(No, I don't),然后用1–2句说明原因。避免不正确短语(如“pursue a career and teacher this job”,“stick dream”),改用自然表达(e.g. "pursue a career as a teacher"、"a lifelong dream")。
Ví dụ: No, I don't. I would rather become a professional musician because music is my lifelong dream. Teaching doesn't suit me as I prefer performing and composing to classroom work.
Do you have a teacher from your past that you still remember?
Điểm: 40.0Gợi ý: 需要更清楚地表达记忆和细节。先直接回答并说明记忆模糊的原因,然后提供可记得的具体特质或事件。注意形容词的正确用法(如“patient with me”,“impressive to me”),并避免不连贯句子。
Ví dụ: Yes, I do, although my memory is a bit vague because it was a long time ago. I remember she was very patient with me and often encouraged students by saying, "Go for it, you can do it." She made a big impression on me because of her kindness.
Are you still in touch with your primary school teachers?
Điểm: 50.0Gợi ý: 回答要直接并逻辑清晰。先说是否保持联系,然后说明原因或感受。避免自相矛盾和冗余(例如“formal”和“lively”要解释具体行为),并改正词汇错误(如“realistically”应不使用此处,改为“really strict”)。
Ví dụ: Yes, I am. I am only 12 and still in primary school, so I see my teachers every day. They are strict but also lively and encouraging, which helps me gain confidence in class.
In what way has your favourite teacher helped you?
Điểm: 52.0Gợi ý: 回答应更准确并保持单数/复数一致。先给主题句说明帮助方式,再用具体细节或例子支持。避免语法错误(如“get into the trouble”,“which gives”位置错误,“my another mom”应为"like another mother")。
Ví dụ: She helps me by encouraging me whenever I feel nervous or have difficulties. Her words give me confidence in class, so I often think of her like another mother.
Do you like your primary school teachers more than your high school teachers?
Điểm: 35.0Gợi ý: 回答需简洁明确并修正语言错误。可以直接说明无法比较并给出理由或希望。避免重复("primary primary schools"),改正形容词用法("strict"、"lively"、"inspiring")及语序。
Ví dụ: I'm not sure because I'm still in primary school and have never met high school teachers. However, I hope my primary teachers continue to be strict yet lively and inspiring, because that helps students learn.
× She's very formal and beside that she's impressed, lively and inspiring.
✓ She's very formal, and besides that she's impressive, lively, and inspiring.
原句中用詞不當:使用 impressed(過去分詞,表示被…感到印象深刻)來形容老師是錯誤的。應使用形容詞 impressive(令人印象深刻的)來描述老師的品質。此外,連接詞應為 besides that 或 besides,需加逗號分隔列舉的形容詞。建議將 impressed 改為 impressive,並在形容詞間使用逗號分隔。
× For instance, one day I'm having the Chinese lesson and I I get into the trouble and she said go for it, you can do it.
✓ For instance, one day I was having a Chinese lesson and I got into trouble, and she said, "Go for it, you can do it."
語序與時態混亂:描述過去的事件應使用過去時(was having, got),原句使用現在進行時和錯誤的重複 I I。還有片語 get into trouble 要去掉定冠詞 the。直接引語需要引號或逗號分隔。建議將動詞改為過去時,刪除重複並修正片語。
× No I don't honestly I prefer to be a professional musician and I don't want to pursue a career and teacher this job and I just have a stick dream.
✓ No, I don't. Honestly, I prefer to be a professional musician and I don't want to pursue a career as a teacher. I just have a big dream.
動詞短語與時態混用、詞序和詞彙錯誤:pursue a career and teacher 結構不正確,應為 pursue a career as a teacher。stick dream 顯然是拼寫或用詞錯誤,應為 big dream(或者 specific dream 依上下文)。句子需要標點斷句以改善可讀性。建議按上述修正並注意標點與固定搭配。
× Yes I have, but I remember so weak.
✓ Yes, I do, but my memory is very weak.
時態與表達不自然:英語中 talk about 記憶通常用 have/remember 不直接接 so weak。原句 I have(意圖為 I have one)不完整;更自然的表達是 My memory is very weak 或 I don't remember clearly。建議用完整主謂結構並用形容詞修飾 memory。
× She is really patient to me and when we have the class she will say go for it, you can do it.
✓ She was really patient with me, and when we had class she would say, "Go for it, you can do it."
動詞時態與介詞錯誤:描述過去老師的行為應使用過去時(was, had),且固定搭配是 patient with someone(對某人有耐心),原句用 patient to me 錯誤。還有 when we have the class 時態不當,改為 when we had class。建議使用正確介詞 with 並統一過去時。
× By the way, she is very sick and impressed for me.
✓ By the way, she was very kind and impressive to me.
詞彙使用錯誤:sick(生病的)與 impressed for me(語法錯誤)顯然與語境不符。若想表達老師讓我印象深刻或友善,應用 kind(親切)或 impressive(令人印象深刻)。impressed 為過去分詞,不能直接說 impressed for me。建議根據原意選擇正確形容詞並改為過去時。
× Yes, because I'm just 12 and I'm still having the primary schools lessons.
✓ Yes, because I'm only 12 and I'm still attending primary school lessons.
時態與名詞形式與用法:雖然說自己現在12歲是現在時可保留,但 having the primary schools lessons 語法不自然。常用表達是 attending primary school lessons 或 attending primary school。primary schools(複數)不恰當,應用 primary school(單數作不可數或限定詞前)。建議使用 attending 並把 schools 改為 school。
× Oh yes, my primary school teachers are so formal and realistically, strictly, and they are lively and inspiring and they also give me some courage.
✓ Oh yes, my primary school teachers are very strict and realistic; they are also lively and inspiring and give me confidence.
詞彙及副詞使用不當:formal 與 strict 含義不同,若表達嚴格應用 strict。realistically(以副詞形式)位置與詞性錯誤,應用形容詞 realistic 或刪除。some courage 用法較口語且不自然,建議用 give me confidence(給我信心)。句子應簡化以避免重複。
× When I get into the trouble or when I feel nervous, they often encourage me and which gives me more confidence in class.
✓ When I get into trouble or feel nervous, they often encourage me, which gives me more confidence in class.
代詞與關係詞使用錯誤:get into the trouble 中 the 不必要,應為 get into trouble。子句連接錯誤,原句使用 and which 不正確,應直接用 which 引導非限制性定語從句或用 a comma + which。建議刪除多餘的 the,並改為 , which。
× So teacher is my another mom.
✓ So the teacher is like another mother to me.
冠詞與代詞用法錯誤:缺少冠詞 the 且 another mom 語序不自然,mother 比 mom 更正式。也可以說 the teacher is like another mom to me。建議加上定冠詞並用自然的介詞結構 like another mother to me。
× I'm not sure because I'm just in primary school so I even never touch my high school teacher, but I wish my primary primary schools teacher well better than my high school teachers because they are really strictly and life and full of lively and inspiring.
✓ I'm not sure because I'm still in primary school, so I've never met my high school teachers. But I think my primary school teachers are better than high school teachers because they are really strict, lively, and inspiring.
時態、詞彙與語序混亂:even never touch 用法錯誤,應用 I've never met 或 I have never met。primary primary schools teacher 有重複且複數/單數錯誤,應為 primary school teachers。strictly(副詞)用法錯誤,應為 strict(形容詞)。life(生命/生活)用在此處不合適,且 short phrase full of lively and inspiring 語法錯誤,應改為 lively and inspiring。建議統一時態,刪除冗餘詞,使用正確形容詞形式。