Part 1
Giám khảo
Did you like going to parks as a child?
Thí sinh
Yes, I loved playing hide and seek in the park near my home when I was a child. I usually spend my summer holidays there with my friends and we played happily until it got dark as it was a safe and lively space for us to run around.
Giám khảo
Do you still like going to parks now?
Thí sinh
Yes, I still enjoy spending my free time in parks as I can breathe fresh air and admire the large greenery and colorful birds, which helps me to relax and unwind.
Giám khảo
Would you like to see more parks in your city?
Thí sinh
No, I don't think it necessary. Hong Kong already has enough parks within most neighborhoods, and because line is so scarce here, it would be difficult and impractical to build many more parks.
Giám khảo
Are there any parks you want to go to in the future?
Thí sinh
Yes, I once saw a local park on Hong Kong Island and I'd like to visit it as it has many interesting facilities like jogging tracks and cycling paths. It seems like a relaxing place for local people to relax for free.
Did you like going to parks as a child?
Điểm: 78.0Gợi ý: 整体回答自然且相关,但存在语法时态不一致(用过去时描述过去的习惯应一致使用过去时)和句子较长、可分成更清晰的两句以增强表达。可以补充具体细节(如年龄、一个特别的记忆或季节活动)以丰富内容,并使用连接词使逻辑更清楚。
Ví dụ: Yes. I loved playing hide-and-seek in the park near my home when I was a child. Every summer my friends and I would spend afternoons there, running until dusk because it felt safe and lively — once we even built a little fort behind the bushes.
Do you still like going to parks now?
Điểm: 84.0Gợi ý: 回答简洁且贴题,词汇较好(如’greenery‘、’unwind‘)。可通过加入时间频率(how often)或举例说明最近一次去公园的活动来使答案更具体,并用连接词衔接观点。注意不要过度堆砌形容词。
Ví dụ: Yes, I do. I often visit a nearby park twice a week because I enjoy breathing fresh air and watching colorful birds; these short visits help me relax after work, for example, I sometimes read a book on a bench for thirty minutes.
Would you like to see more parks in your city?
Điểm: 70.0Gợi ý: 回答直接但有语法和拼写错误(如'missing "be" in "think it necessary",以及'line'应为'land'或'space')。语气可更礼貌并给出具体理由和例子(如土地价格、利用率)。建议用一两句先给观点,再用一两个支持细节并用连接词。
Ví dụ: I wouldn't, because Hong Kong already has many neighborhood parks. Given the limited land and high property costs, it would be difficult to create new large parks; instead, improving existing ones would be more practical.
Are there any parks you want to go to in the future?
Điểm: 80.0Gợi ý: 回答内容明确且有细节,但有重复('relaxing place for local people to relax'冗余)和时态混用('I once saw'可以更明确说明何时看到或听闻)。可以提供更具体的计划(何时去、和谁、想做什么活动)以丰富答案。
Ví dụ: Yes. I saw a park on Hong Kong Island that I'd like to visit because it has jogging tracks and cycling paths. I plan to go there next month with a friend to try the cycle route and have a picnic on the grass.
× I usually spend my summer holidays there with my friends and we played happily until it got dark as it was a safe and lively space for us to run around.
✓ I usually spent my summer holidays there with my friends and we played happily until it got dark, as it was a safe and lively space for us to run around.
句子中时间点是过去(when I was a child),主句应使用过去时。原句使用了现在时“spend”,与后面的过去时“played”时态不一致。建议将“spend”改为过去式“spent”,并在“dark”和“as”之间加逗号以增强可读性。
× I still enjoy spending my free time in parks as I can breathe fresh air and admire the large greenery and colorful birds, which helps me to relax and unwind.
✓ I still enjoy spending my free time in parks as I can breathe fresh air and admire the lush greenery and colorful birds, which help me to relax and unwind.
“large greenery”搭配不自然,常用的形容词是“lush”(郁郁葱葱的)。此外,关系代词引导的定语从句修饰复数名词“greenery and colorful birds”(并列结构),谓语动词应使用复数“help”而不是单数“helps”。建议用“lush greenery”并将“helps”改为“help”。
× No, I don't think it necessary. Hong Kong already has enough parks within most neighborhoods, and because line is so scarce here, it would be difficult and impractical to build many more parks.
✓ No, I don't think it is necessary. Hong Kong already has enough parks within most neighbourhoods, and because land is so scarce here, it would be difficult and impractical to build many more parks.
句中缺少系动词“is”,“think it necessary”在口语中偶尔出现但更标准的表达是“think it is necessary”。另外“line is so scarce”显然是打字错误,应为“land is so scarce”。建议补上“is”并改正词汇为“land”。(注意英式拼写示例使用“neighbourhoods”可按需要改为“neighborhoods”)
× Yes, I once saw a local park on Hong Kong Island and I'd like to visit it as it has many interesting facilities like jogging tracks and cycling paths.
✓ Yes, I once saw a local park on Hong Kong Island and I'd like to visit it because it has many interesting facilities like jogging tracks and cycling paths.
原句中“and I'd like to visit it as it has...”虽可理解,但在此处“as”可能引起歧义(表示时间或原因)。用“because”更明确地表示原因关系。另外句子结构本身时态与语境匹配,故主要修改连词以提高清晰度。
× It seems like a relaxing place for local people to relax for free.
✓ It seems like a relaxing place for local people to enjoy for free.
原句中同时出现“relaxing”和“to relax”造成重复啰嗦。用“enjoy”替换后更精简自然,表达“本地人可以免费享受”的意思更清晰。