Part 1
Examinador
Did you like going to parks as a child?
Candidato
Yes, I do. Umm, I very like to go into parks as a child because before I enter to the kindergarten, umm, I will. I asked my grandma take me to the park near my home every day, umm, because I don't have too much tasks to do and I just need to keep me healthy, yeah.
Examinador
Do you still like going to parks now?
Candidato
Maybe only, umm, spring or autumn, I like to go to the parks because, uh, temperature is suitable. It's not hot or cold and I can do something. And also in the spring there are so many beautiful flowers and I can appreciate about them And uh, for taking photos, also my hobbies I can photos.
Examinador
Would you like to see more parks in your city?
Candidato
Yes I do, but to be honest the difference between them, umm, each park in my city is not very big umm, they also have the same program like feeding the uh, fish or appreciate flowers, umm, or just sitting there and to feeling the wind and so on. That's common.
Examinador
Are there any parks you want to go to in the future?
Candidato
It is not only in my city and I want to go to the New Zealand, the Aucklands, uh, planned parks and I haven't, I have gone there. I have been there about two years ago and I went there. Uh, I, I appreciated so many flowers and pens plants. Umm, give me the most, uh, deeper impression is, uh, there is a banana tree. I'm not sure.
Did you like going to parks as a child?
Pontuação: 52.0Sugestão: 你的回答表达了基本意思,但句子结构和语法有明显问题,且有许多填充词(umm, uh)和重复。需要:1) 用时态一致(过去式)描述童年;2) 用一到两句具体细节支持观点并使用连接词;3) 减少无意义填充词,控制在最多五句内。示例改进点包括:将“very like”改为“really liked”,“I asked my grandma take me”改为“I asked my grandma to take me”,并增加原因说明如“to play on swings and meet friends”。
Exemplo: Yes, I really liked going to parks as a child. My grandma used to take me to the nearby park every day because I had few chores and it was a great place to stay active. I especially enjoyed playing on the swings and meeting other children, which made those visits fun and memorable.
Do you still like going to parks now?
Pontuação: 58.0Sugestão: 回答能传达想法但表达不够流畅,有语法和词汇错误且重复。改进要点:1) 使用完整句并保持连贯,用连接词(because, so, and)组织原因;2) 修正短语(e.g. “appreciate about them”→“admire them”,“I can photos”→“I can take photos”);3) 提供一两个具体活动例子并保持句子数量不超过五句。
Exemplo: Yes, I still like going to parks, especially in spring and autumn because the weather is mild. In spring the flowers are beautiful and I enjoy admiring them and taking photos. In autumn the cool air is pleasant, so I often go for a walk or a short photoshoot.
Would you like to see more parks in your city?
Pontuação: 54.0Sugestão: 回答表达清楚但结构松散,有语法错误与重复填充词。改进要点:1) 用一句主题句直接回答并随后用1–2个具体比较或例子支持;2) 使用正确短语(“appreciate flowers”→“admire the flowers”,“feeling the wind”→“feeling the breeze”);3) 尽量避免冗长列举,保持逻辑连贯。
Exemplo: Yes, I would like to see more parks in my city because the current ones are quite small and very similar. Most of them offer the same activities, like feeding fish or sitting and enjoying the breeze, so more variety and larger green spaces would be welcome.
Are there any parks you want to go to in the future?
Pontuação: 46.0Sugestão: 回答含混且时态混用,信息不清晰、重复且有语法错误。改进要点:1) 明确时间与愿望,区分“想去的公园”和“曾去过的公园”;2) 使用正确地名和名词(Auckland, planned parks? 应改为 public parks in Auckland);3) 提供具体印象并用一两句总结感受;4) 控制填充词并保持句数在五句以内。
Exemplo: I would love to visit the public parks in Auckland, New Zealand. I actually went there about two years ago and was impressed by the variety of plants and colorful flowers. I remember being surprised to see tropical plants, like a banana tree, which made the parks feel unique and memorable.
× Yes, I do. Umm, I very like to go into parks as a child because before I enter to the kindergarten, umm, I will. I asked my grandma take me to the park near my home every day, umm, because I don't have too much tasks to do and I just need to keep me healthy, yeah.
✓ Yes, I did. Umm, I really liked going to parks as a child. Before I entered kindergarten, I asked my grandma to take me to the park near my home every day because I didn't have many tasks to do and I just needed to keep healthy.
原句时态和动词形式混用,造成表达不清。描述过去的习惯性动作应使用过去时:将“Yes, I do.”改为“Yes, I did.”;“I very like to go”中副词位置和动词形式错误,改为“I really liked going”;“before I enter to the kindergarten”动词应为过去式并去掉不必要的介词“to”,改为“before I entered kindergarten”;“I asked my grandma take me”缺少不定式标记“to”,改为“asked my grandma to take me”;“I don't have too much tasks”量词和时态错误,改为过去时并使用复数“many tasks”;最后“keep me healthy”多余反身代词,改为“keep healthy”。建议:叙述过去的经历时统一使用过去时,注意动词不定式用法和副词位置。
× Maybe only, umm, spring or autumn, I like to go to the parks because, uh, temperature is suitable. It's not hot or cold and I can do something. And also in the spring there are so many beautiful flowers and I can appreciate about them And uh, for taking photos, also my hobbies I can photos.
✓ Maybe only in spring or autumn, I like to go to the parks because the temperature is suitable. It's not hot or cold and I can do things. Also, in spring there are many beautiful flowers and I can appreciate them. Taking photos is also my hobby; I can take photos.
句子中时态总体为一般现在时描述现在的习惯,需调整词序和搭配:将“Maybe only, umm, spring or autumn”改为“Maybe only in spring or autumn”;“temperature is suitable”缺少定冠词,改为“the temperature is suitable”;“I can do something”不常用,改为“I can do things”;“appreciate about them”错误搭配,动词“appreciate”后不加介词“about”,改为“appreciate them”;“for taking photos, also my hobbies I can photos”结构混乱,改为“Taking photos is also my hobby; I can take photos”。建议:注意介词搭配、定冠词使用和常用表达习惯,保持句子简洁。
× Yes I do, but to be honest the difference between them, umm, each park in my city is not very big umm, they also have the same program like feeding the uh, fish or appreciate flowers, umm, or just sitting there and to feeling the wind and so on. That's common.
✓ Yes, I do, but to be honest, the parks in my city are not very big. They also have similar activities like feeding the fish, appreciating flowers, or just sitting there and feeling the wind. That's common.
原句中代词和主谓不一致及不自然表达需修改:将“the difference between them, umm, each park in my city is not very big”改为更清晰的“The parks in my city are not very big”;“the same program”改为“similar activities”;“feeding the uh, fish or appreciate flowers”中动词形式不一致,改为并列的动名词短语“feeding the fish, appreciating flowers”;“to feeling the wind”多余不定式“to”,改为“feeling the wind”。建议:注意主语复数一致性,使用并列结构时保持动词形式一致,避免多余的介词或不定式。
× It is not only in my city and I want to go to the New Zealand, the Aucklands, uh, planned parks and I haven't, I have gone there. I have been there about two years ago and I went there. Uh, I, I appreciated so many flowers and pens plants. Umm, give me the most, uh, deeper impression is, uh, there is a banana tree. I'm not sure.
✓ It's not only in my city. I want to go to New Zealand, to Auckland's planned parks. I haven't been there. I went there about two years ago. I appreciated so many flowers and plants. The thing that left the deepest impression on me was a banana tree, I think.
原句时态混乱且有冗余与词汇错误:将“It is not only in my city and I want to go to the New Zealand, the Aucklands, uh, planned parks”拆分为明确句子并修正地名和冠词用法为“New Zealand, to Auckland's planned parks”;“I haven't, I have gone there. I have been there about two years ago and I went there.”时态混用且逻辑矛盾,应根据说话意图选择合适时态,例如“I haven't been there”与“I went there about two years ago”不能同时出现,保留过去经历改为“I went there about two years ago.”;“pens plants”应为“potted plants”或直接“plants”,此处改为“plants”;“give me the most, uh, deeper impression is”不合语法,改为“The thing that left the deepest impression on me was...”。建议:描述过去经历时统一使用过去式,避免同时使用现在完成与明确过去时间点;注意常见名词拼写与搭配。