Part 1
Examinador
Do you like buying shoes? How often?
Candidato
Yes, I prefer to buy some shoes when I find some good design of shoes. However, I think I buy the shoes once or twice a year because I already have some shoes that I can wear.
Examinador
Have you ever bought shoes online?
Candidato
Of course, yes, I've ever bought a shoes on online because the shoes which colored with white is so visually cute and the shirt was sold just online shopping. So I bought it and I use it.
Examinador
How much money do you usually spend on shoes?
Candidato
I guess maybe 5000 to ¥10,000. This is because I did not want to spend a lot of money for shoes rather than I would like to buy some clothes more than shoes, so I usually avoid to waste a lot of money.
Examinador
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Candidato
I would say fashionable shoes. This is because I usually do not care about how I feel comfortable on shoes, so I usually tend to guess how the design is good or fashionable and I usually choose the fashionable 1.
Do you like buying shoes? How often?
Pontuação: 65.0Sugestão: 回答は意味が伝わりますが、構造がやや冗長で文法や語順の誤りがあります。トピック文で直接答え、その後に具体的な頻度と理由を簡潔に述べてください。接続語(for example, because, so)を使い、文は3〜4文にまとめると自然に聞こえます。発音や語尾の省略にも注意してください。
Exemplo: Yes, I do like buying shoes. I usually buy shoes once or twice a year because I already own several pairs that I wear regularly. If I see an attractive design, I might buy it even if I don't need it immediately.
Have you ever bought shoes online?
Pontuação: 50.0Sugestão: 文法と語順の誤りが多く、情報の関連が不明瞭です。過去形や現在完了形の使い分け(I've bought / I bought)に注意し、単数・複数形や前置詞(online, on the website)を正しく使ってください。理由と結果を論理的に接続するためにbecauseやsoを適切に配置し、具体的にどこで買ったかを一言加えると良いです。
Exemplo: Yes, I have bought shoes online. I purchased a pair of white shoes from an online store because I thought they looked very cute, and I still wear them now.
How much money do you usually spend on shoes?
Pontuação: 60.0Sugestão: 金額の提示は良いですが、理由の説明が回りくどく文法的に不自然です。理由は短く明確に述べ、比較をするなら適切な比較表現(rather than, instead of)を使ってください。また、不定詞や動詞の形(avoid wasting)に注意しましょう。
Exemplo: I usually spend between ¥5,000 and ¥10,000 on shoes. I try not to spend too much on footwear because I prefer to spend more money on clothes instead.
Which do you prefer, fashionable shoes or comfortable shoes?
Pontuação: 55.0Sugestão: 意見は明確ですが、表現が繰り返しで不自然です。理由を一つか二つに絞り、具体例(場面やブランド)を加えると説得力が増します。また曖昧な表現(guess, the fashionable 1)を避け正しい語彙を使ってください。文は2〜3文で簡潔に。
Exemplo: I prefer fashionable shoes because I care more about style than comfort. For example, I often choose trendy sneakers for going out, even if they are not the most comfortable option.
× Yes, I prefer to buy some shoes when I find some good design of shoes.
✓ Yes, I prefer to buy shoes when I find a good design.
The student used an unnecessary quantifier 'some' and repeated 'of shoes'. Use the plural noun 'shoes' without 'some' for general preference and use the singular countable noun 'a design' with the indefinite article 'a'. Improve by: remove redundant words and use 'a' before singular countable nouns.
× However, I think I buy the shoes once or twice a year because I already have some shoes that I can wear.
✓ However, I think I buy shoes once or twice a year because I already have some that I can wear.
The phrase 'the shoes' incorrectly specifies particular shoes; use the zero article 'shoes' for general statements. Also 'some shoes that I can wear' can be reduced to 'some that I can wear' to avoid repetition. Improve by removing unnecessary articles and repetition.
× Of course, yes, I've ever bought a shoes on online because the shoes which colored with white is so visually cute and the shirt was sold just online shopping.
✓ Of course, I've bought shoes online because the white-colored shoes looked very cute and the shirt was sold only online.
Errors: 'I've ever bought' is wrong in present perfect; 'ever' is unnecessary here. 'a shoes' mixes singular article with plural noun — use 'shoes' without 'a'. 'on online' should be 'online'. 'which colored with white' is incorrect phrase order; use 'white-colored' or 'white' before noun. 'is so visually cute' should match past tense 'looked' because buying happened in past. 'the shirt was sold just online shopping' is ungrammatical; use 'sold only online'. Improve by fixing article/noun agreement, adverb placement, adjective order, and tense consistency.
× So I bought it and I use it.
✓ So I bought it and I use it.
This sentence mixes past and present appropriately if the student means they bought it in the past and still use it now; no grammatical change needed. Note: if consistency preferred, 'So I bought it and still use it.' is more natural. Improve by adding 'still' to emphasize ongoing use.
× I guess maybe 5000 to ¥10,000.
✓ I guess maybe ¥5,000 to ¥10,000.
Grammar issue is minor formatting: include currency symbol before number and use commas for thousands. Not a grammar rule from list but correctness improves clarity. Improve by writing currency and numbers in standard order.
× This is because I did not want to spend a lot of money for shoes rather than I would like to buy some clothes more than shoes, so I usually avoid to waste a lot of money.
✓ This is because I do not want to spend a lot of money on shoes; I would rather buy clothes than shoes, so I usually avoid wasting a lot of money.
Multiple issues: tense should be present 'do not want' for habitual preference. Use 'spend money on' not 'for'. 'rather than I would like to buy some clothes more than shoes' is awkward; use 'I would rather buy clothes than shoes'. 'avoid to waste' is incorrect; use gerund 'avoid wasting'. Improve by using correct prepositions, choosing 'would rather' structure, and using gerund after 'avoid'.
× I would say fashionable shoes.
✓ I would say fashionable shoes.
No grammatical error in this brief reply; it correctly uses modal 'would' for preference. Suggestion: 'I'd say fashionable shoes.' is a contracted, natural form.
× This is because I usually do not care about how I feel comfortable on shoes, so I usually tend to guess how the design is good or fashionable and I usually choose the fashionable 1.
✓ This is because I usually do not care about how comfortable I feel in shoes, so I tend to judge how good or fashionable the design is, and I usually choose the fashionable ones.
Problems: 'how I feel comfortable on shoes' is incorrect preposition and word order—use 'how comfortable I feel in shoes'. 'tend to guess' is wrong collocation; use 'tend to judge'. 'how the design is good or fashionable' should be 'how good or fashionable the design is'. 'the fashionable 1' is nonsensical; use 'the fashionable ones'. Improve by fixing pronoun reference, prepositions, word order, collocations, and replacing '1' with 'ones'.