밴드 7 예시
질문: Why are some people often dissatisfied with customer service?
아이디어 1
Unmet Expectations
기대에 못 미치는 부분
모범 답안
It's often because their expectations aren't met. For example, in restaurants, customers anticipate polite service, so if servers are impolite, it disappoints them. This applies to other industries too, with the belief that "The customer is always right." Many expect their wishes to be fulfilled without exceptions. When staff can't meet these high expectations, it can lead to frustration. However, customers shouldn't always expect perfection because sometimes their expectations are too high, and workers have limitations.
흔히 그들의 기대가 충족되지 않았기 때문입니다. 예를 들어, 식당에서 손님들은 예의 바른 서비스를 기대하므로, 서빙원이 무례하면 실망스럽습니다. "고객은 항상 옳다"는 믿음을 가지고, 이는 다른 산업에도 적용됩니다. 많은 사람들은 예외 없이 자신의 바라는 것이 이루어질 것을 기대합니다. 직원들이 이러한 높은 기대치를 충족시키지 못할 때, 분노로 이어질 수 있습니다. 그러나 고객들은 항상 완벽을 기대해서는 안 됩니다. 때로는 그들의 기대가 지나치게 높기 때문에 직원들에게도 한계가 있습니다.
아이디어 2
Attitudinal Issues
태도 문제
모범 답안
People often get dissatisfied with customer service because of staff attitude. If staff seem indifferent or don't show empathy, customers feel neglected. Also, if the staff appear uninterested or disconnected, it gives a bad impression, making customers unhappy.
사람들은 종종 직원의 태도 때문에 고객 서비스에 불만을 느낍니다.
아이디어 3
External Influences
외부 영향
모범 답안
I think people's unhappiness with customer service is often because of outside reasons. For instance, bad reviews on the internet or things people say on social media can make us expect less from a service. Also, what is good service in one place might not be the same somewhere else because of different cultures. This makes some people unhappy, especially if they're used to a certain way of being served.
저는 사람들이 고객 서비스에 불만을 느끼는 것은 종종 외부 요인 때문이라고 생각합니다. 예를 들어, 인터넷의 부정적인 리뷰나 사회적인 매체에서의 발언들이 우리가 서비스에 대해 기대를 덜하게 만들 수 있습니다. 또한, 한 곳에서의 좋은 서비스가 다른 문화 때문에 다른 곳에서는 같지 않을 수 있습니다. 이는 특정한 방식으로 서비스를 받는 것에 익숙한 사람들에게 특히 불행을 주는 요소가 됩니다.