Thanks to technological advancements, even remote towns and villages in our country are now better connected through the internet and mobile networks. This improvement has made remote working a viable option, which is particularly beneficial now that many jobs can be done online. As a result, some young people are choosing to either return to their hometowns or stay there instead of moving to cities, which helps keep these communities vibrant.
기술 발전 덕분에 우리 나라의 산적한 마을들도 이제는 인터넷과 모바일 네트워크를 통해 더 잘 연결되고 있습니다. 이런 개선은 원격 근무를 가능하게 해주어, 많은 일이 온라인으로 완료될 수 있는 요즘이 특히 유익합니다. 그 결과, 어떤 젊은이들은 고향으로 돌아가거나 도시로 이사하지 않고 그곳에 머물며, 이들 지역 사회를 활기차게 유지하는 데 도움이 되고 있습니다.