I think it matters who the advice is about. For health issues, people usually listen to others. Like, if I have back pain and my dad suggests a great chiropractor, I might follow his advice and see them. But if he doesn't like one of my friends and thinks they're a bad influence, I'd probably ignore that.
내 생각에는 조언이 누구에 대한 것인지가 중요하다. 건강 문제에 대해서는 대부분 사람들이 다른 사람의 말을 듣는다. 예를 들어, 등 통증이 있을 때 아버지가 좋은 카이로프랙터를 추천해 주면, 나는 그 조언을 따라 그들을 만나 볼 것이다. 그러나 만약 아버지가 내 친구 중 한 명을 싫어하고 그들이 좋지 않은 영향을 미친다고 생각한다면, 나는 그것을 무시할 것이다.