밴드 7 예시
질문: ls talent important in sports?
아이디어 1
Yes
네
모범 답안
Yes, I believe natural ability matters if you want to play sports well. For example, if you're not naturally good at running, it will be hard to do well in most sports, no matter how much you train. Professional athletes all have a natural physique and talent for their sport. But, in school PE, natural ability isn't that important. It’s more about teamwork and helping each other than winning.
네, 나는 천부적 능력이 스포츠를 잘 하고 싶다면 중요하다고 믿어요. 예를 들면, 뛰기에 처음부터 잘 못하다면, 얼마나 훈련해도 대부분의 스포츠에서 잘 하기 어렵겠죠. 프로 스포츠 선수들은 모두 자연적인 체격과 그들의 스포츠를 위한 재능을 가지고 있어요. 그러나 학교 체육 수업에서는 천부적 능력이 그리 중요하지 않아요. 승리보다는 팀워크와 서로 돕는 게 더 중요하거든요.
아이디어 2
No
아니요
모범 답안
I don't think talent is the be-all and end-all in sports. Basically, anyone can learn and improve in any sport with enough practice and determination. It's not just about being naturally good at it. The real joy of sports comes from participating, having fun, and the personal satisfaction it brings, whether you're the best or not. So, the emphasis should be on the enjoyment and personal development, rather than innate talent.
스포츠에서 재능이 모든 것이라고 생각하지 않습니다. 기본적으로 누구나 충분한 연습과 결의를 통해 어떤 스포츠든 배우고 향상시킬 수 있습니다. 단지 그것을 자연스럽게 잘 하기 때문에가 아닙니다. 스포츠의 진정한 즐거움은 참여하고 즐기며 얻는 개인적인 성취감에서 오는데, 당신이 최고이든 아니든 상관없습니다. 따라서 강조해야 할 것은 본인의 즐거움과 개인적 성장이며, 선천적 재능이 아닙니다.