밴드 7 예시
질문: On what occasions can children be forgiven if they don't follow some rules?
아이디어 1
Accidental Situations
우발적인 상황
모범 답안
I believe there are times in a child's life when they're so busy that if they can't stick to all the rules, it's okay to let it slide. In many homes, kids need to help out with family work and chores, but during exam periods, I think it's fine if they relax a little and just focus on their studies. They shouldn't have to worry about getting scolded for not setting the table when they're already studying harder than usual.
어린이의 삶에서는 때로 굉장히 바쁜 시기가 있습니다. 만약 모든 규칙을 지키지 못하면 그냥 넘어가도 괜찮다고 생각합니다. 많은 집에서는 아이들이 가족일과 집안일을 도와야 하지만 시험 기간에는 조금 편하게 쉬고 공부에 집중하는 것이 괜찮다고 생각합니다. 그들이 특별히 열심히 공부하고 있을 때, 상황에 따라서 식탁을 차리지 않아서 나쁘게 꾸짖을 필요는 없습니다.
아이디어 2
Learning and Growth
학습과 성장
모범 답안
Kids should be forgiven when they're trying to learn and make mistakes. Like, if they're learning to cook and make a mess, it's part of learning. And if they realize they did something wrong and try to fix it, that's really good. They're learning from their mistakes and that's how they grow.
어린이들이 배우고 실수할 때 용서받아야 합니다. 만약 요리를 배우면서 난장을 부리는 것이면, 그것은 배우는 과정입니다. 그리고 만약 그들이 잘못을 인지하고 고치려고 노력한다면, 그것은 정말 좋은 일입니다. 그들은 자신의 실수로부터 배우며 성장하는 것입니다.
아이디어 3
Special Circumstances
특별한 상황
모범 답안
Children can be forgiven for not following rules when they're stressed or in emergencies. Like, if they're upset and forget to do a chore, it's understandable. Also, if something unexpected happens, like a family emergency, it's okay if they don't stick to the usual rules.
아이들이 스트레스를 받거나 긴급한 상황일 때 규칙을 따르지 못하는 것은 용서될 수 있다. 생일감을 받거나 집안에 긴급 사태가 발생하는 등 예상치 못한 일이 있을 때도 일반적인 규칙을 지키지 않아도 괜찮다.