밴드 7 예시
질문: What is the traditional food of your country?
아이디어 1
Identify Traditional Food
전통식을 식별하다
모범 답안
In my country, one of the most traditional foods is called "Biryani." It's a rice dish that's cooked with spices, saffron, and usually some type of meat like chicken or lamb. The rice is cooked separately from the meat and then layered together, often garnished with fried onions, nuts, and raisins. Historically, Biryani was a dish for the kings and queens because of its rich ingredients and complex preparation. It represents a blend of various cultures, particularly influenced by Persian and Mughal kitchens.
나라에서 가장 전통적인 음식 중 하나는 "비리야니"라고 불립니다. 양념과 사프란, 종종 닭이나 양갈비와 같은 육류가 들어간 밥 요리입니다. 밥은 고기와 별도로 요리되고 나중에 층층이 쌓여, 종종 볶은 양파, 견과류, 건포도로 장식됩니다. 역사적으로, 비리야니는 풍부한 재료와 복잡한 조리 과정 때문에 왕과 여왕들을 위한 요리였습니다. 이 음식은 다양한 문화의 조화를 상징하며, 특히 페르시아와 무거(Mughal) 부문의 영향을 받았습니다.
아이디어 2
Personal Experience
개인 경험
모범 답안
I've always enjoyed traditional foods from my country, especially during festivals and family gatherings. One of my favorites is "Samosas," which are fried or baked pastries with a savory filling, such as spiced potatoes, onions, peas, or ground meat. We usually have them during the Diwali festival. There are variations, for instance, some regions use different fillings or pastry types. I remember making samosas with my grandmother as a child, which was a cherished bonding experience and taught me a lot about our culinary traditions.
나는 언제나 나라의 전통음식을 즐겨왔는데, 특히 축제나 가족 모임 때 더욱 그랬다. 그 중 하나가 "사모사"인데, 이는 튀기거나 구운 파이에 매운 감자, 양파, 완두나 다진 고기 등이 든 속재료로 만든 음식이다. 보통 우리는 디왈리 축제 때 먹는다. 지역에 따라 다른 속재료나 파이 종류를 사용하는 변종들이 있다. 어릴 적에 할머니와 함께 사모사를 만드는 것을 기억하는데, 이는 소중한 유대 경험이었으며 우리의 조리 전통에 대해 많은 것을 가르쳐 주었다.