밴드 7 예시
질문: How important it is for people to be on time in your country?
아이디어 1
Very Important
매우 중요합니다
모범 답안
In my country, being on time is very important. It's considered a sign of respect. If you're late, it can mess up schedules and plans, especially in professional settings. Schools and workplaces have strict rules about timing. Being punctual shows that you're reliable and responsible, which is highly valued here.
내 나라에서 제시간에 도착하는 것은 매우 중요합니다. 이는 존중의 표시로 간주됩니다. 만약 늦는다면, 일정과 계획이 엉망이 될 수 있으며, 특히 직장 환경에서 그렇습니다. 학교와 직장에서는 시간을 지키는 데 대한 엄격한 규칙이 있습니다. 정시 도착은 당신이 신뢰할 수 있고 책임감이 있음을 보여주며, 여기는 그것이 매우 중요하게 여겨집니다.
아이디어 2
Depends on the Context
맥락에 따라 다릅니다.
모범 답안
It really depends on the context. For social gatherings, people are usually more relaxed about timing. Family events might not stress punctuality as much either. In some regions, people have a more laid-back attitude towards time. Different industries also have different expectations when it comes to being on time.
그것은 정말 상황에 따라 다릅니다. 사회적 모임의 경우, 사람들은 보통 시간에 대해 더 여유로운 태도를 가지고 있습니다. 가족 행사에서도 정시를 엄격하게 지키지 않을 수 있습니다. 어떤 지역에서는 사람들의 시간에 대한 태도가 더 느긋할 수 있습니다. 서로 다른 산업에서는 정시에 대한 기대치도 다릅니다.
아이디어 3
Not Very Important
그리 중요하지 않음
모범 답안
In some rural areas, being on time isn't very important. Life moves at a slower pace there, and traditional events might not follow strict schedules. Some people prioritize relationships over strict timing, and flexibility is seen as accommodating. Certain cultural practices value spontaneity more than punctuality.
일부 농촌 지역에서는 제시간에 도착하는 것이 그다지 중요하지 않습니다. 그곳의 삶은 더 느린 속도로 흐르며, 전통적인 행사들이 엄격한 일정에 따르지 않을 수 있습니다. 어떤 사람들은 엄격한 시간을 준수하는 것보다 관계를 우선시하며, 융통성을 배려로 여깁니다. 특정 문화 관습에서는 정시성보다 자발성을 더 가치 있게 여깁니다.