밴드 7 예시
질문: What kind of old things do people in your country like to keep?
아이디어 1
Family Heirlooms
가보
모범 답안
In my country, people often keep family heirlooms. These can be things like jewelry, watches, or even old furniture. They are passed down from one generation to the next and hold a lot of sentimental value. These items remind people of their family history and serve as a connection to their ancestors. During family gatherings, these heirlooms are often displayed, adding a sense of tradition and continuity.
우리나라에서는 사람들이 종종 가보를 보관합니다. 이것들은 보석, 시계 또는 낡은 가구와 같은 것일 수 있습니다. 이들은 한 세대에서 다음 세대로 전해지며 많은 정서적 가치를 지니고 있습니다. 이 물건들은 사람들에게 가족 역사를 떠올리게 하고 조상들과의 연결 고리 역할을 합니다. 가족 모임 때에 이런 가보들이 자주 전시되어 전통과 연속성의 느낌을 더합니다.
아이디어 2
Traditional Clothing
전통 의상
모범 답안
Traditional clothing is something people in my country like to keep. These clothes are worn during festivals and special occasions, showcasing the rich cultural heritage and identity. They often feature intricate designs and craftsmanship, reflecting the diversity and history of different regions. Passing down traditional clothing is a way to preserve family traditions and cultural identity.
전통 의상은 우리나라 사람들이 소중히 여기는 것입니다. 이 옷들은 축제나 특별한 행사 때 입으며, 풍부한 문화 유산과 정체성을 보여줍니다. 그것들은 종종 복잡한 디자인과 장인정신을 특징으로 하여 다양한 지역의 다양성과 역사를 반영합니다. 전통 의상을 물려주는 것은 가족 전통과 문화적 정체성을 보존하는 방법입니다.
아이디어 3
Antiques and Collectibles
골동품 및 수집품
모범 답안
People in my country also like to keep antiques and collectibles. These can include coins, stamps, or vintage items. They are valued for their historical significance and are often collected as a hobby or investment. Many people display these items in their homes as decorative pieces, reflecting their personal interests and tastes.
내 나라 사람들도 골동품과 수집품을 보관하는 것을 좋아합니다. 이것들은 동전, 우표 또는 빈티지 아이템을 포함할 수 있습니다. 이들은 역사적 중요성으로 인해 가치가 있으며, 종종 취미나 투자 목적으로 수집됩니다. 많은 사람들이 이러한 물건들을 집 안에 장식품으로 전시하여 개인의 관심사와 취향을 반영합니다.
아이디어 4
Photographs and Albums
사진 및 앨범
모범 답안
Photographs and albums are old things that people in my country like to keep. They capture memories of past generations and serve as a visual history of the family. During family reunions and events, these photos are shared, helping younger generations understand their roots and preserving moments of cultural and historical importance.
사진과 앨범은 우리나라 사람들이 좋아하는 오래된 물건입니다. 그들은 과거 세대의 추억을 담고 가족의 시각적 역사를 제공합니다. 가족 모임과 행사 동안 이러한 사진들이 공유되어 젊은 세대가 자신의 뿌리를 이해하고 문화적·역사적 중요성의 순간을 보존하는 데 도움을 줍니다.